2 Chronicles 15:15
অতএব যিহূদার সমস্ত লোক আনন্দ করল কারণ তারা সর্বান্তঃকরণে একটি শপথ নিল, সম্পূর্ণ বাসনা নিয়ে তাঁর অনুসরণ করেছিল এবং তাঁকে খুঁজে পেয়েছিল| তাই প্রভু তাদের সারা দেশে শান্তি দিয়েছিলেন|
| And all | וַיִּשְׂמְח֨וּ | wayyiśmĕḥû | va-yees-meh-HOO |
| Judah | כָל | kāl | hahl |
| rejoiced | יְהוּדָ֜ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| at | עַל | ʿal | al |
| the oath: | הַשְּׁבוּעָ֗ה | haššĕbûʿâ | ha-sheh-voo-AH |
| for | כִּ֤י | kî | kee |
| sworn had they | בְכָל | bĕkāl | veh-HAHL |
| with all | לְבָבָם֙ | lĕbābām | leh-va-VAHM |
| their heart, | נִשְׁבָּ֔עוּ | nišbāʿû | neesh-BA-oo |
| and sought | וּבְכָל | ûbĕkāl | oo-veh-HAHL |
| whole their with him | רְצוֹנָ֣ם | rĕṣônām | reh-tsoh-NAHM |
| desire; | בִּקְשֻׁ֔הוּ | biqšuhû | beek-SHOO-hoo |
| and he was found | וַיִּמָּצֵ֖א | wayyimmāṣēʾ | va-yee-ma-TSAY |
| Lord the and them: of | לָהֶ֑ם | lāhem | la-HEM |
| gave them rest | וַיָּ֧נַח | wayyānaḥ | va-YA-nahk |
| round about. | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| לָהֶ֖ם | lāhem | la-HEM | |
| מִסָּבִֽיב׃ | missābîb | mee-sa-VEEV |