Bengali Bible
1 Samuel 25:3 Interlinear
1 Samuel 25:3
সেই ব্যক্তির নাম নাবল, সে কালেব পরিবারের লোক| নাবলের স্ত্রীর নাম অবীগল| সে যেমন জ্ঞানী তেমনি সুন্দরী| কিন্তু নাবল ছিল অত্যন্ত নীচ প্রকৃতির আর নিষ্ঠুর ধরণের ব্যক্তি|
Now the name
šēm — shame
Strong's #8034
of the man
ʾîš — eesh
Strong's #376
Nabal;
nābāl — na-VAHL
Strong's #5037
and the name
šēm — shame
Strong's #8034
of his wife
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
Abigail:
ʾăbîgayil — uh-vee-ɡa-YEEL
Strong's #26
and a woman
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
of good
ṭôb — tove
Strong's #2896
understanding,
śekel — seh-HEL
Strong's #7922
and of a beautiful
yāpe — ya-FEH
Strong's #3303
countenance:
tōʾar — toh-AR
Strong's #8389
but the man
ʾîš — eesh
Strong's #376
churlish
qāše — ka-SHEH
Strong's #7186
and evil
raʿ — ra
Strong's #7451
in his doings;
maʿălāl — ma-uh-LAHL
Strong's #4611
and he
hûʾ — hoo
Strong's #1931
of the house of Caleb.
kālibbô — ka-lee-BOH
Strong's #3614