1 Samuel 16:17
শৌল বললেন, “তাহলে একজন ভালো বাজিয়েকে আমার কাছে নিয়ে এসো|”
| And Saul | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | שָׁא֖וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| servants, his | עֲבָדָ֑יו | ʿăbādāyw | uh-va-DAV |
| Provide | רְאוּ | rĕʾû | reh-OO |
| me now | נָ֣א | nāʾ | na |
| man a | לִ֗י | lî | lee |
| that can play | אִ֚ישׁ | ʾîš | eesh |
| well, | מֵיטִ֣יב | mêṭîb | may-TEEV |
| bring and | לְנַגֵּ֔ן | lĕnaggēn | leh-na-ɡANE |
| him to | וַהֲבִֽיאוֹתֶ֖ם | wahăbîʾôtem | va-huh-vee-oh-TEM |
| me. | אֵלָֽי׃ | ʾēlāy | ay-LAI |