1 Kings 12:31
এছাড়াও যারবিয়াম উচ্চ স্থানে মন্দির বানিয়েছিল| শুধুমাত্র লেবীয়দের পরিবারগোষ্ঠী থেকে যাজক বেছে নেওয়ার পরিবর্তে সে ইস্রায়েলের বিভিন্ন পরিবারগোষ্ঠী থেকে যাজকদের বেছে নিয়েছিল|
And he made | וַיַּ֖עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
אֶת | ʾet | et | |
an house | בֵּ֣ית | bêt | bate |
places, high of | בָּמ֑וֹת | bāmôt | ba-MOTE |
and made | וַיַּ֤עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
priests | כֹּֽהֲנִים֙ | kōhănîm | koh-huh-NEEM |
lowest the of | מִקְצ֣וֹת | miqṣôt | meek-TSOTE |
of the people, | הָעָ֔ם | hāʿām | ha-AM |
which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
were | לֹֽא | lōʾ | loh |
not | הָי֖וּ | hāyû | ha-YOO |
of the sons | מִבְּנֵ֥י | mibbĕnê | mee-beh-NAY |
of Levi. | לֵוִֽי׃ | lēwî | lay-VEE |