1 John 4:5
এই ভণ্ড শিক্ষকরা হল জগতের, তাই তারা যা বলে তা সব জাগতিক কথাবার্তা, আর জগত তাদের কথা শোনে৷
They | αὐτοὶ | autoi | af-TOO |
are | ἐκ | ek | ake |
of | τοῦ | tou | too |
the | κόσμου | kosmou | KOH-smoo |
world: | εἰσίν· | eisin | ees-EEN |
therefore | διὰ | dia | thee-AH |
they | τοῦτο | touto | TOO-toh |
speak | ἐκ | ek | ake |
of | τοῦ | tou | too |
the | κόσμου | kosmou | KOH-smoo |
world, | λαλοῦσιν | lalousin | la-LOO-seen |
and | καὶ | kai | kay |
the | ὁ | ho | oh |
world | κόσμος | kosmos | KOH-smose |
heareth | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
them. | ἀκούει | akouei | ah-KOO-ee |