1 Corinthians 2:6
কিন্তু তবু আমরা পরিপক্কদের কাছে জ্ঞানের কথা বলি, সেই জ্ঞান পার্থিব জ্ঞানের মতো নয়, তা এই যুগের শাসকদের জ্ঞানের মতো নয়, সেই শাসকরা তো শক্তিহীন হয়ে পড়েছে৷
Howbeit | Σοφίαν | sophian | soh-FEE-an |
we speak | δὲ | de | thay |
wisdom | λαλοῦμεν | laloumen | la-LOO-mane |
among | ἐν | en | ane |
them | τοῖς | tois | toos |
perfect: are that | τελείοις | teleiois | tay-LEE-oos |
yet | σοφίαν | sophian | soh-FEE-an |
not | δὲ | de | thay |
the wisdom | οὐ | ou | oo |
this of | τοῦ | tou | too |
world, | αἰῶνος | aiōnos | ay-OH-nose |
nor | τούτου | toutou | TOO-too |
of the | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
τῶν | tōn | tone | |
princes | ἀρχόντων | archontōn | ar-HONE-tone |
this of | τοῦ | tou | too |
αἰῶνος | aiōnos | ay-OH-nose | |
world, | τούτου | toutou | TOO-too |
that | τῶν | tōn | tone |
come to nought: | καταργουμένων· | katargoumenōn | ka-tahr-goo-MAY-none |