Revelation 17:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.
American Standard Version (ASV)
These shall war against the Lamb, and the Lamb shall overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings; and they `also shall overcome' that are with him, called and chosen and faithful.
Bible in Basic English (BBE)
These will make war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, because he is the Lord of lords and King of kings; and those who are with him are named, marked out, and true.
Darby English Bible (DBY)
These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them; for he is Lord of lords and King of kings: and they [that are] with him called, and chosen, and faithful.
World English Bible (WEB)
These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings. They also will overcome who are with him, called and chosen and faithful."
Young's Literal Translation (YLT)
these with the Lamb shall make war, and the Lamb shall overcome them, because Lord of lords he is, and King of kings, and those with him are called, and choice, and stedfast.'
| are | οὗτοι | houtoi | OO-too |
| These with the | μετὰ | meta | may-TA |
| Lamb, | τοῦ | tou | too |
| shall | ἀρνίου | arniou | ar-NEE-oo |
| make | πολεμήσουσιν | polemēsousin | poh-lay-MAY-soo-seen |
| war | καὶ | kai | kay |
| and | τὸ | to | toh |
| the | ἀρνίον | arnion | ar-NEE-one |
| Lamb shall | νικήσει | nikēsei | nee-KAY-see |
| overcome | αὐτούς | autous | af-TOOS |
| them: | ὅτι | hoti | OH-tee |
| for Lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| lords, | κυρίων | kyriōn | kyoo-REE-one |
| of is | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
| he | καὶ | kai | kay |
| and | βασιλεὺς | basileus | va-see-LAYFS |
| King of | βασιλέων | basileōn | va-see-LAY-one |
| kings: | καὶ | kai | kay |
| and are that | οἱ | hoi | oo |
| they | μετ' | met | mate |
| with | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| him called, | κλητοὶ | klētoi | klay-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| chosen, | ἐκλεκτοὶ | eklektoi | ake-lake-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| faithful. | πιστοί | pistoi | pee-STOO |