Matthew 7:13 in Articles

Articles Articles Bible Matthew Matthew 7 Matthew 7:13
Matthew 7:12Matthew 7Matthew 7:14

Matthew 7:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat:

American Standard Version (ASV)
Enter ye in by the narrow gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many are they that enter in thereby.

Bible in Basic English (BBE)
Go in by the narrow door; for wide is the door and open is the way which goes to destruction, and great numbers go in by it.

Darby English Bible (DBY)
Enter in through the narrow gate, for wide the gate and broad the way that leads to destruction, and many are they who enter in through it.

World English Bible (WEB)
"Enter in by the narrow gate; for wide is the gate and broad is the way that leads to destruction, and many are those who enter in by it.

Young's Literal Translation (YLT)
`Go ye in through the strait gate, because wide `is' the gate, and broad the way that is leading to the destruction, and many are those going in through it;

is
is
Εἰσέλθετεeiseltheteees-ALE-thay-tay
Enter
ye
διὰdiathee-AH
at
τῆςtēstase
in
στενῆςstenēsstay-NASE
the
πύλης·pylēsPYOO-lase
strait
ὅτιhotiOH-tee
gate:
πλατεῖαplateiapla-TEE-ah
for
wide
ay
the
πύληpylēPYOO-lay
gate,
καὶkaikay
and
εὐρύχωροςeurychōrosave-RYOO-hoh-rose
broad
the
ay
way,
ὁδὸςhodosoh-THOSE
that
ay
leadeth
ἀπάγουσαapagousaah-PA-goo-sa
to
εἰςeisees
destruction,
τὴνtēntane
and
ἀπώλειανapōleianah-POH-lee-an
many
καὶkaikay
be
there
πολλοίpolloipole-LOO
which
εἰσινeisinees-een
go
in
thereat:
οἱhoioo

εἰσερχόμενοιeiserchomenoiees-are-HOH-may-noo
δι'dithee
αὐτῆς·autēsaf-TASE