Micah 4:2 in Articles

Articles Articles Bible Micah Micah 4 Micah 4:2
Micah 4:1Micah 4Micah 4:3

Micah 4:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.

American Standard Version (ASV)
And many nations shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of Jehovah, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths. For out of Zion shall go forth the law, and the word of Jehovah from Jerusalem;

Bible in Basic English (BBE)
And a number of nations will go and say, Come, and let us go up to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob; and he will give us knowledge of his ways and we will be guided by his word: for from Zion the law will go out, and the word of the Lord from Jerusalem.

Darby English Bible (DBY)
And many nations shall go and say, Come, and let us go up to the mountain of Jehovah, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths. For out of Zion shall go forth the law, and Jehovah's word from Jerusalem.

World English Bible (WEB)
Many nations will go and say, "Come, and let us go up to the mountain of Yahweh, And to the house of the God of Jacob; And he will teach us of his ways, And we will walk in his paths." For out of Zion will go forth the law, And the word of Yahweh from Jerusalem;

Young's Literal Translation (YLT)
And gone have many nations and said, Come and we go up to the mount of Jehovah, And unto the house of the God of Jacob, And He doth teach us of His ways, And we do walk in His paths, For from Zion doth go forth a law, And a word of Jehovah from Jerusalem.

shall
come,
וְֽהָלְכ֞וּwĕholkûveh-hole-HOO
nations
גּוֹיִ֣םgôyimɡoh-YEEM
And
many
רַבִּ֗יםrabbîmra-BEEM
and
say,
וְאָֽמְרוּ֙wĕʾāmĕrûveh-ah-meh-ROO
Come,
לְכ֣וּ׀lĕkûleh-HOO
and
let
us
go
up
וְנַעֲלֶ֣הwĕnaʿăleveh-na-uh-LEH
to
אֶלʾelel
mountain
the
הַרharhahr
of
the
Lord,
יְהוָ֗הyĕhwâyeh-VA
and
to
וְאֶלwĕʾelveh-EL
house
the
בֵּית֙bêtbate
of
the
God
אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêay-loh-HAY
of
Jacob;
יַעֲקֹ֔בyaʿăqōbya-uh-KOVE
teach
will
he
and
וְיוֹרֵ֙נוּ֙wĕyôrēnûveh-yoh-RAY-NOO
us
of
his
ways,
מִדְּרָכָ֔יוmiddĕrākāywmee-deh-ra-HAV
walk
will
we
and
וְנֵלְכָ֖הwĕnēlĕkâveh-nay-leh-HA
in
his
paths:
בְּאֹֽרְחֹתָ֑יוbĕʾōrĕḥōtāywbeh-oh-reh-hoh-TAV
for
כִּ֤יkee
Zion,
of
מִצִּיּוֹן֙miṣṣiyyônmee-tsee-YONE
shall
go
forth
תֵּצֵ֣אtēṣēʾtay-TSAY
law
the
תוֹרָ֔הtôrâtoh-RA
and
the
word
וּדְבַרûdĕbaroo-deh-VAHR
Lord
the
of
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
from
Jerusalem.
מִירוּשָׁלִָֽם׃mîrûšāloimmee-roo-sha-loh-EEM