Acts 4:12 in Other Translations
King James Version (KJV)
Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
American Standard Version (ASV)
And in none other is there salvation: for neither is there any other name under heaven, that is given among men, wherein we must be saved.
Bible in Basic English (BBE)
And in no other is there salvation: for there is no other name under heaven, given among men, through which we may have salvation.
Darby English Bible (DBY)
And salvation is in none other, for neither is there another name under heaven which is given among men by which we must be saved.
World English Bible (WEB)
There is salvation in none other, for neither is there any other name under heaven, that is given among men, by which we must be saved!"
Young's Literal Translation (YLT)
and there is not salvation in any other, for there is no other name under the heaven that hath been given among men, in which it behoveth us to be saved.'
| καὶ | kai | kay | |
| there | οὐκ | ouk | ook |
is | ἔστιν | estin | A-steen |
| in | ἐν | en | ane |
| other: | ἄλλῳ | allō | AL-loh |
| any | οὐδενὶ | oudeni | oo-thay-NEE |
| ἡ | hē | ay | |
| salvation | σωτηρία | sōtēria | soh-tay-REE-ah |
| Neither | οὔτε | oute | OO-tay |
| for | γὰρ | gar | gahr |
| name there | ὄνομά | onoma | OH-noh-MA |
| is other | ἐστιν | estin | ay-steen |
| none | ἕτερον | heteron | AY-tay-rone |
| under | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| τὸν | ton | tone | |
| heaven | οὐρανὸν | ouranon | oo-ra-NONE |
| τὸ | to | toh | |
| given | δεδομένον | dedomenon | thay-thoh-MAY-none |
| among | ἐν | en | ane |
| men, | ἀνθρώποις | anthrōpois | an-THROH-poos |
| ἐν | en | ane | |
| whereby | ᾧ | hō | oh |
| must | δεῖ | dei | thee |
| be | σωθῆναι | sōthēnai | soh-THAY-nay |
| saved. we | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |