-
שִׁמְע֞וּ ye sheem-OO ஷேம்-ஓஓ אֶת et எட் הַדָּבָ֣ר this ha-da-VAHR ஹ-ட-VAஃற் הַזֶּ֗ה word ha-ZEH ஹ-Zஏஃ אֲשֶׁ֨ר which uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் אָנֹכִ֜י I ah-noh-HEE அஹ்-னொஹ்-ஃஏஏ נֹשֵׂ֧א take noh-SAY னொஹ்-SAY עֲלֵיכֶ֛ם up uh-lay-HEM உஹ்-லய்-ஃஏM קִינָ֖ה against kee-NA கே-ந்A בֵּ֥ית you, bate படெ יִשְׂרָאֵֽל׃ even yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ -
נָֽפְלָה֙ virgin na-feh-LA ன-fஎஹ்-ள்A לֹֽא of loh லொஹ் תוֹסִ֣יף Israel toh-SEEF டொஹ்-SஏஏF ק֔וּם is koom கோம் בְּתוּלַ֖ת fallen; beh-too-LAHT பெஹ்-டோ-ள்AஃT יִשְׂרָאֵ֑ל she yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ נִטְּשָׁ֥ה shall nee-teh-SHA னே-டெஹ்-SஃA עַל no al அல் אַדְמָתָ֖הּ more ad-ma-TA அட்-ம-TA אֵ֥ין rise: ane அனெ מְקִימָֽהּ׃ she meh-kee-MA மெஹ்-கே-MA -
כִּ֣י thus kee கே כֹ֤ה saith hoh ஹொஹ் אָמַר֙ the ah-MAHR அஹ்-MAஃற் אֲדֹנָ֣י Lord uh-doh-NAI உஹ்-டொஹ்-ந்Aஈ יְהוִ֔ה God; yeh-VEE யெஹ்-Vஏஏ הָעִ֛יר The ha-EER ஹ-ஏஏற் הַיֹּצֵ֥את city ha-yoh-TSATE ஹ-யொஹ்-TSATஏ אֶ֖לֶף that EH-lef ஏஃ-லெf תַּשְׁאִ֣יר went tahsh-EER டஹ்ஷ்-ஏஏற் מֵאָ֑ה out may-AH மய்-Aஃ וְהַיּוֹצֵ֥את by veh-ha-yoh-TSATE வெஹ்-ஹ-யொஹ்-TSATஏ מֵאָ֛ה a may-AH மய்-Aஃ תַּשְׁאִ֥יר thousand tahsh-EER டஹ்ஷ்-ஏஏற் עֲשָׂרָ֖ה shall uh-sa-RA உஹ்-ஸ-ற்A לְבֵ֥ית leave leh-VATE லெஹ்-VATஏ יִשְׂרָאֵֽל׃ an yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ -
כִּ֣י thus kee கே כֹ֥ה saith hoh ஹொஹ் אָמַ֛ר the ah-MAHR அஹ்-MAஃற் יְהוָ֖ה Lord yeh-VA யெஹ்-VA לְבֵ֣ית unto leh-VATE லெஹ்-VATஏ יִשְׂרָאֵ֑ל the yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ דִּרְשׁ֖וּנִי house deer-SHOO-nee டேர்-Sஃஓஓ-னே וִֽחְיֽוּ׃ of VEE-heh-YOO Vஏஏ-ஹெஹ்-Yஓஓ -
וְאַֽל seek veh-AL வெஹ்-Aள் תִּדְרְשׁוּ֙ not teed-reh-SHOO டேட்-ரெஹ்-Sஃஓஓ בֵּֽית Beth-el, bate படெ אֵ֔ל nor ale அலெ וְהַגִּלְגָּל֙ enter veh-ha-ɡeel-ɡAHL வெஹ்-ஹ-உ0261ஈல்-உ0261Aஃள் לֹ֣א into loh லொஹ் תָבֹ֔אוּ Gilgal, ta-VOH-oo ட-Vஓஃ-ஊ וּבְאֵ֥ר and oo-veh-ARE ஊ-வெஹ்-Aற்ஏ שֶׁ֖בַע pass SHEH-va Sஃஏஃ-வ לֹ֣א not loh லொஹ் תַעֲבֹ֑רוּ to ta-uh-VOH-roo ட-உஹ்-Vஓஃ-ரோ כִּ֤י Beer-sheba: kee கே הַגִּלְגָּל֙ for ha-ɡeel-ɡAHL ஹ-உ0261ஈல்-உ0261Aஃள் גָּלֹ֣ה Gilgal ɡa-LOH உ0261அ-ள்ஓஃ יִגְלֶ֔ה shall yeeɡ-LEH யேஉ0261-ள்ஏஃ וּבֵֽית surely oo-VATE ஊ-VATஏ אֵ֖ל go ale அலெ יִהְיֶ֥ה into yee-YEH யே-Yஏஃ לְאָֽוֶן׃ captivity, leh-AH-ven லெஹ்-Aஃ-வென் -
דִּרְשׁ֥וּ deer-SHOO டேர்-Sஃஓஓ אֶת the et எட் יְהוָ֖ה Lord, yeh-VA யெஹ்-VA וִֽחְי֑וּ and vee-heh-YOO வே-ஹெஹ்-Yஓஓ פֶּן ye pen பென் יִצְלַ֤ח shall yeets-LAHK யேட்ஸ்-ள்AஃK כָּאֵשׁ֙ live; ka-AYSH க-AYSஃ בֵּ֣ית lest bate படெ יוֹסֵ֔ף he yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ וְאָכְלָ֥ה break veh-oke-LA வெஹ்-ஒகெ-ள்A וְאֵין out veh-ANE வெஹ்-Aந்ஏ מְכַבֶּ֖ה like meh-ha-BEH மெஹ்-ஹ-Bஏஃ לְבֵֽית fire leh-VATE லெஹ்-VATஏ אֵֽל׃ in ale அலெ -
הַהֹפְכִ֥ים who ha-hoh-feh-HEEM ஹ-ஹொஹ்-fஎஹ்-ஃஏஏM לְלַעֲנָ֖ה turn leh-la-uh-NA லெஹ்-ல-உஹ்-ந்A מִשְׁפָּ֑ט judgment meesh-PAHT மேஷ்-PAஃT וּצְדָקָ֖ה to oo-tseh-da-KA ஊ-ட்ஸெஹ்-ட-KA לָאָ֥רֶץ wormwood, la-AH-rets ல-Aஃ-ரெட்ஸ் הִנִּֽיחוּ׃ and hee-NEE-hoo ஹே-ந்ஏஏ-ஹோ -
עֹשֵׂ֨ה him oh-SAY ஒஹ்-SAY כִימָ֜ה that hee-MA ஹே-MA וּכְסִ֗יל maketh oo-heh-SEEL ஊ-ஹெஹ்-Sஏஏள் וְהֹפֵ֤ךְ the veh-hoh-FAKE வெஹ்-ஹொஹ்-FAKஏ לַבֹּ֙קֶר֙ seven la-BOH-KER ல-Bஓஃ-Kஏற் צַלְמָ֔וֶת stars tsahl-MA-vet ட்ஸஹ்ல்-MA-வெட் וְי֖וֹם and veh-YOME வெஹ்-YஓMஏ לַ֣יְלָה Orion, LA-la ள்A-ல הֶחְשִׁ֑יךְ and hek-SHEEK ஹெக்-SஃஏஏK הַקּוֹרֵ֣א turneth ha-koh-RAY ஹ-கொஹ்-ற்AY לְמֵֽי the leh-MAY லெஹ்-MAY הַיָּ֗ם shadow ha-YAHM ஹ-YAஃM וַֽיִּשְׁפְּכֵ֛ם of va-yeesh-peh-HAME வ-யேஷ்-பெஹ்-ஃAMஏ עַל death al அல் פְּנֵ֥י into peh-NAY பெஹ்-ந்AY הָאָ֖רֶץ the ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் יְהוָ֥ה morning, yeh-VA யெஹ்-VA שְׁמֽוֹ׃ and sheh-MOH ஷெஹ்-Mஓஃ -
הַמַּבְלִ֥יג strengtheneth ha-mahv-LEEɡ ஹ-மஹ்வ்-ள்ஏஏஉ0261 שֹׁ֖ד the shode ஷொடெ עַל spoiled al அல் עָ֑ז against az அழ் וְשֹׁ֖ד the veh-SHODE வெஹ்-SஃஓDஏ עַל strong, al அல் מִבְצָ֥ר so meev-TSAHR மேவ்-TSAஃற் יָבֽוֹא׃ that ya-VOH ய-Vஓஃ -
שָׂנְא֥וּ hate sone-OO ஸொனெ-ஓஓ בַשַּׁ֖עַר him va-SHA-ar வ-SஃA-அர் מוֹכִ֑יחַ that moh-HEE-ak மொஹ்-ஃஏஏ-அக் וְדֹבֵ֥ר rebuketh veh-doh-VARE வெஹ்-டொஹ்-VAற்ஏ תָּמִ֖ים in ta-MEEM ட-MஏஏM יְתָעֵֽבוּ׃ the yeh-ta-ay-VOO யெஹ்-ட-அய்-Vஓஓ -
לָ֠כֵן therefore LA-hane ள்A-ஹனெ יַ֣עַן as YA-an YA-அன் בּוֹשַׁסְכֶ֞ם your boh-shahs-HEM பொஹ்-ஷஹ்ஸ்-ஃஏM עַל treading al அல் דָּ֗ל is dahl டஹ்ல் וּמַשְׂאַת upon oo-mahs-AT ஊ-மஹ்ஸ்-AT בַּר֙ the bahr பஹ்ர் תִּקְח֣וּ poor, teek-HOO டேக்-ஃஓஓ מִמֶּ֔נּוּ and mee-MEH-noo மே-Mஏஃ-னோ בָּתֵּ֥י ye boh-TAY பொஹ்-TAY גָזִ֛ית take ɡa-ZEET உ0261அ-ZஏஏT בְּנִיתֶ֖ם from beh-nee-TEM பெஹ்-னே-TஏM וְלֹא him veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ תֵ֣שְׁבוּ burdens TAY-sheh-voo TAY-ஷெஹ்-வோ בָ֑ם of vahm வஹ்ம் כַּרְמֵי wheat: kahr-MAY கஹ்ர்-MAY חֶ֣מֶד ye HEH-med ஃஏஃ-மெட் נְטַעְתֶּ֔ם have neh-ta-TEM னெஹ்-ட-TஏM וְלֹ֥א built veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ תִשְׁתּ֖וּ houses teesh-TOO டேஷ்-Tஓஓ אֶת of et எட் יֵינָֽם׃ hewn yay-NAHM யய்-ந்AஃM -
כִּ֤י I kee கே יָדַ֙עְתִּי֙ know ya-DA-TEE ய-DA-Tஏஏ רַבִּ֣ים your ra-BEEM ர-BஏஏM פִּשְׁעֵיכֶ֔ם manifold peesh-ay-HEM பேஷ்-அய்-ஃஏM וַעֲצֻמִ֖ים transgressions va-uh-tsoo-MEEM வ-உஹ்-ட்ஸோ-MஏஏM חַטֹּֽאתֵיכֶ֑ם and ha-toh-tay-HEM ஹ-டொஹ்-டய்-ஃஏM צֹרְרֵ֤י your tsoh-reh-RAY ட்ஸொஹ்-ரெஹ்-ற்AY צַדִּיק֙ mighty tsa-DEEK ட்ஸ-DஏஏK לֹ֣קְחֵי sins: LOH-keh-hay ள்ஓஃ-கெஹ்-ஹய் כֹ֔פֶר they HOH-fer ஃஓஃ-fஎர் וְאֶבְיוֹנִ֖ים afflict veh-ev-yoh-NEEM வெஹ்-எவ்-யொஹ்-ந்ஏஏM בַּשַּׁ֥עַר the ba-SHA-ar ப-SஃA-அர் הִטּֽוּ׃ just, hee-too ஹே-டோ -
לָכֵ֗ן the la-HANE ல-ஃAந்ஏ הַמַּשְׂכִּ֛יל prudent ha-mahs-KEEL ஹ-மஹ்ஸ்-Kஏஏள் בָּעֵ֥ת shall ba-ATE ப-ATஏ הַהִ֖יא keep ha-HEE ஹ-ஃஏஏ יִדֹּ֑ם silence yee-DOME யே-DஓMஏ כִּ֛י in kee கே עֵ֥ת that ate அடெ רָעָ֖ה time; ra-AH ர-Aஃ הִֽיא׃ for hee ஹே -
דִּרְשׁוּ good, deer-SHOO டேர்-Sஃஓஓ ט֥וֹב and tove டொவெ וְאַל not veh-AL வெஹ்-Aள் רָ֖ע evil, ra ர לְמַ֣עַן that leh-MA-an லெஹ்-MA-அன் תִּֽחְי֑וּ ye tee-heh-YOO டே-ஹெஹ்-Yஓஓ וִיהִי may vee-HEE வே-ஃஏஏ כֵ֞ן live: hane ஹனெ יְהוָ֧ה and yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹהֵֽי so ay-loh-HAY அய்-லொஹ்-ஃAY צְבָא֛וֹת the tseh-va-OTE ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ אִתְּכֶ֖ם Lord, ee-teh-HEM ஈ-டெஹ்-ஃஏM כַּאֲשֶׁ֥ר the ka-uh-SHER க-உஹ்-Sஃஏற் אֲמַרְתֶּֽם׃ God uh-mahr-TEM உஹ்-மஹ்ர்-TஏM -
שִׂנְאוּ the seen-OO ஸேன்-ஓஓ רָע֙ evil, ra ர וְאֶ֣הֱבוּ and veh-EH-hay-voo வெஹ்-ஏஃ-ஹய்-வோ ט֔וֹב love tove டொவெ וְהַצִּ֥יגוּ the veh-ha-TSEE-ɡoo வெஹ்-ஹ-TSஏஏ-உ0261ஊ בַשַּׁ֖עַר good, va-SHA-ar வ-SஃA-அர் מִשְׁפָּ֑ט and meesh-PAHT மேஷ்-PAஃT אוּלַ֗י establish oo-LAI ஊ-ள்Aஈ יֶֽחֱנַ֛ן judgment yeh-hay-NAHN யெஹ்-ஹய்-ந்Aஃந் יְהוָ֥ה in yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹהֵֽי the ay-loh-HAY அய்-லொஹ்-ஃAY צְבָא֖וֹת gate: tseh-va-OTE ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ שְׁאֵרִ֥ית it sheh-ay-REET ஷெஹ்-அய்-ற்ஏஏT יוֹסֵֽף׃ may yoh-SAFE யொஹ்-SAFஏ -
לָ֠כֵן the LA-hane ள்A-ஹனெ כֹּֽה Lord, koh கொஹ் אָמַ֨ר the ah-MAHR அஹ்-MAஃற் יְהוָ֜ה God yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹהֵ֤י of ay-loh-HAY அய்-லொஹ்-ஃAY צְבָאוֹת֙ hosts, tseh-va-OTE ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ אֲדֹנָ֔י the uh-doh-NAI உஹ்-டொஹ்-ந்Aஈ בְּכָל Lord, beh-HAHL பெஹ்-ஃAஃள் רְחֹב֣וֹת saith reh-hoh-VOTE ரெஹ்-ஹொஹ்-VஓTஏ מִסְפֵּ֔ד thus; mees-PADE மேஸ்-PADஏ וּבְכָל Wailing oo-veh-HAHL ஊ-வெஹ்-ஃAஃள் חוּצ֖וֹת shall hoo-TSOTE ஹோ-TSஓTஏ יֹאמְר֣וּ be yoh-meh-ROO யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ הוֹ in hoh ஹொஹ் ה֑וֹ all hoh ஹொஹ் וְקָרְא֤וּ streets; veh-kore-OO வெஹ்-கொரெ-ஓஓ אִכָּר֙ and ee-KAHR ஈ-KAஃற் אֶל they el எல் אֵ֔בֶל shall A-vel A-வெல் וּמִסְפֵּ֖ד say oo-mees-PADE ஊ-மேஸ்-PADஏ אֶל in el எல் י֥וֹדְעֵי all YOH-deh-ay Yஓஃ-டெஹ்-அய் נֶֽהִי׃ the NEH-hee ந்ஏஃ-ஹே -
וּבְכָל in oo-veh-HAHL ஊ-வெஹ்-ஃAஃள் כְּרָמִ֖ים all keh-ra-MEEM கெஹ்-ர-MஏஏM מִסְפֵּ֑ד vineyards mees-PADE மேஸ்-PADஏ כִּֽי shall kee கே אֶעֱבֹ֥ר be eh-ay-VORE எஹ்-அய்-Vஓற்ஏ בְּקִרְבְּךָ֖ wailing: beh-keer-beh-HA பெஹ்-கேர்-பெஹ்-ஃA אָמַ֥ר for ah-MAHR அஹ்-MAஃற் יְהוָֽה׃ I yeh-VA யெஹ்-VA -
ה֥וֹי unto hoy ஹொய் הַמִּתְאַוִּ֖ים you ha-meet-ah-WEEM ஹ-மேட்-அஹ்-WஏஏM אֶת that et எட் י֣וֹם desire yome யொமெ יְהוָ֑ה yeh-VA யெஹ்-VA לָמָּה the loh-MA லொஹ்-MA זֶּ֥ה day zeh ழெஹ் לָכֶ֛ם of la-HEM ல-ஃஏM י֥וֹם the yome யொமெ יְהוָ֖ה Lord! yeh-VA யெஹ்-VA הוּא to hoo ஹோ חֹ֥שֶׁךְ what HOH-shek ஃஓஃ-ஷெக் וְלֹא end veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ אֽוֹר׃ is ore ஒரெ -
כַּאֲשֶׁ֨ר if ka-uh-SHER க-உஹ்-Sஃஏற் יָנ֥וּס a ya-NOOS ய-ந்ஓஓS אִישׁ֙ man eesh ஈஷ் מִפְּנֵ֣י did mee-peh-NAY மே-பெஹ்-ந்AY הָאֲרִ֔י flee ha-uh-REE ஹ-உஹ்-ற்ஏஏ וּפְגָע֖וֹ from oo-feh-ɡa-OH ஊ-fஎஹ்-உ0261அ-ஓஃ הַדֹּ֑ב a ha-DOVE ஹ-DஓVஏ וּבָ֣א lion, oo-VA ஊ-VA הַבַּ֔יִת and ha-BA-yeet ஹ-BA-யேட் וְסָמַ֤ךְ a veh-sa-MAHK வெஹ்-ஸ-MAஃK יָדוֹ֙ bear ya-DOH ய-Dஓஃ עַל met al அல் הַקִּ֔יר him; ha-KEER ஹ-Kஏஏற் וּנְשָׁכ֖וֹ or oo-neh-sha-HOH ஊ-னெஹ்-ஷ-ஃஓஃ הַנָּחָֽשׁ׃ went ha-na-HAHSH ஹ-ன-ஃAஃSஃ -
הֲלֹא not huh-LOH ஹ்உஹ்-ள்ஓஃ חֹ֛שֶׁךְ the HOH-shek ஃஓஃ-ஷெக் י֥וֹם day yome யொமெ יְהוָ֖ה of yeh-VA யெஹ்-VA וְלֹא the veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ א֑וֹר Lord ore ஒரெ וְאָפֵ֖ל be veh-ah-FALE வெஹ்-அஹ்-FAள்ஏ וְלֹא darkness, veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ נֹ֥גַֽהּ and NOH-ɡa ந்ஓஃ-உ0261அ לֽוֹ׃ not loh லொஹ் -
שָׂנֵ֥אתִי hate, sa-NAY-tee ஸ-ந்AY-டே מָאַ֖סְתִּי I ma-AS-tee ம-AS-டே חַגֵּיכֶ֑ם despise ha-ɡay-HEM ஹ-உ0261அய்-ஃஏM וְלֹ֥א your veh-LOH வெஹ்-ள்ஓஃ אָרִ֖יחַ feast ah-REE-ak அஹ்-ற்ஏஏ-அக் בְּעַצְּרֹֽתֵיכֶֽם׃ days, beh-ah-tseh-ROH-tay-HEM பெஹ்-அஹ்-ட்ஸெஹ்-ற்ஓஃ-டய்-ஃஏM -
כִּ֣י kee கே אִם ye eem ஈம் תַּעֲלוּ offer ta-uh-LOO ட-உஹ்-ள்ஓஓ לִ֥י me lee லே עֹל֛וֹת burnt oh-LOTE ஒஹ்-ள்ஓTஏ וּמִנְחֹתֵיכֶ֖ם offerings oo-meen-hoh-tay-HEM ஊ-மேன்-ஹொஹ்-டய்-ஃஏM לֹ֣א and loh லொஹ் אֶרְצֶ֑ה your er-TSEH எர்-TSஏஃ וְשֶׁ֥לֶם meat veh-SHEH-lem வெஹ்-Sஃஏஃ-லெம் מְרִיאֵיכֶ֖ם offerings, meh-ree-ay-HEM மெஹ்-ரே-அய்-ஃஏM לֹ֥א I loh லொஹ் אַבִּֽיט׃ will ah-BEET அஹ்-BஏஏT -
הָסֵ֥ר thou ha-SARE ஹ-SAற்ஏ מֵעָלַ֖י away may-ah-LAI மய்-அஹ்-ள்Aஈ הֲמ֣וֹן from huh-MONE ஹ்உஹ்-Mஓந்ஏ שִׁרֶ֑יךָ me shee-RAY-ha ஷே-ற்AY-ஹ וְזִמְרַ֥ת the veh-zeem-RAHT வெஹ்-ழேம்-ற்AஃT נְבָלֶ֖יךָ noise neh-va-LAY-ha னெஹ்-வ-ள்AY-ஹ לֹ֥א of loh லொஹ் אֶשְׁמָֽע׃ thy esh-MA எஷ்-MA -
וְיִגַּ֥ל let veh-yee-ɡAHL வெஹ்-யே-உ0261Aஃள் כַּמַּ֖יִם judgment ka-MA-yeem க-MA-யேம் מִשְׁפָּ֑ט run meesh-PAHT மேஷ்-PAஃT וּצְדָקָ֖ה down oo-tseh-da-KA ஊ-ட்ஸெஹ்-ட-KA כְּנַ֥חַל as keh-NA-hahl கெஹ்-ந்A-ஹஹ்ல் אֵיתָֽן׃ waters, ay-TAHN அய்-TAஃந் -
הַזְּבָחִ֨ים ye ha-zeh-va-HEEM ஹ-ழெஹ்-வ-ஃஏஏM וּמִנְחָ֜ה offered oo-meen-HA ஊ-மேன்-ஃA הִֽגַּשְׁתֶּם unto HEE-ɡahsh-tem ஃஏஏ-உ0261அஹ்ஷ்-டெம் לִ֧י me lee லே בַמִּדְבָּ֛ר sacrifices va-meed-BAHR வ-மேட்-BAஃற் אַרְבָּעִ֥ים and ar-ba-EEM அர்-ப-ஏஏM שָׁנָ֖ה offerings sha-NA ஷ-ந்A בֵּ֥ית in bate படெ יִשְׂרָאֵֽל׃ the yees-ra-ALE யேஸ்-ர-Aள்ஏ -
וּנְשָׂאתֶ֗ם ye oo-neh-sa-TEM ஊ-னெஹ்-ஸ-TஏM אֵ֚ת have ate அடெ סִכּ֣וּת borne SEE-koot Sஏஏ-கோட் מַלְכְּכֶ֔ם mahl-keh-HEM மஹ்ல்-கெஹ்-ஃஏM וְאֵ֖ת the veh-ATE வெஹ்-ATஏ כִּיּ֣וּן tabernacle KEE-yoon Kஏஏ-யோன் צַלְמֵיכֶ֑ם of tsahl-may-HEM ட்ஸஹ்ல்-மய்-ஃஏM כּוֹכַב֙ your koh-HAHV கொஹ்-ஃAஃV אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם Moloch ay-LOH-hay-HEM அய்-ள்ஓஃ-ஹய்-ஃஏM אֲשֶׁ֥ר and uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் עֲשִׂיתֶ֖ם Chiun uh-see-TEM உஹ்-ஸே-TஏM לָכֶֽם׃ your la-HEM ல-ஃஏM -
וְהִגְלֵיתִ֥י will veh-heeɡ-lay-TEE வெஹ்-ஹேஉ0261-லய்-Tஏஏ אֶתְכֶ֖ם I et-HEM எட்-ஃஏM מֵהָ֣לְאָה cause may-HA-leh-ah மய்-ஃA-லெஹ்-அஹ் לְדַמָּ֑שֶׂק you leh-da-MA-sek லெஹ்-ட-MA-ஸெக் אָמַ֛ר to ah-MAHR அஹ்-MAஃற் יְהוָ֥ה go yeh-VA யெஹ்-VA אֱלֹהֵֽי into ay-loh-HAY அய்-லொஹ்-ஃAY צְבָא֖וֹת captivity tseh-va-OTE ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ שְׁמֽוֹ׃ beyond sheh-MOH ஷெஹ்-Mஓஃ
Amos 5 interlinear in Tamil
Interlinear verses Amos 5