அப்போஸ்தலர் 19:21
இவைகள் முடிந்தபின்பு, பவுல் மக்கதோனியா அகாயா என்னும் நாடுகளில் சுற்றிநடந்து, எருசலேமுக்குப்போகும்படி ஆவியில் நிருணயம்பண்ணிக்கொண்டு: நான் அங்கே போனபின்பு ரோமாபுரியையும் பார்க்கவேண்டியதென்று சொல்லி,
Tamil Indian Revised Version
பெபாயின் மகன்களில் யோகனான், அனனியா, சாபாயி, அத்லாயி என்பவர்களும்;
Tamil Easy Reading Version
பெபாய் என்பவனின் சந்ததியில் யோகனான். அனனியா, சாபாயி, அத்லாயி ஆகியோர்.
Thiru Viviliam
பேபாய் வழிமரபில் யோகனான், அனனியா, சபாய், அத்லாய் ஆகியோர்.
King James Version (KJV)
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.
American Standard Version (ASV)
And of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.
Bible in Basic English (BBE)
And of the sons of Bebai, Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.
Darby English Bible (DBY)
And of the children of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.
Webster’s Bible (WBT)
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.
World English Bible (WEB)
Of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.
Young’s Literal Translation (YLT)
And of the sons of Bebai: Jehohanan, Hananiah, Zabbai, Athlai.
எஸ்றா Ezra 10:28
பெபாயின் புத்திரரில் யோகனான், அனனியா, சாபாயி, அத்லாயி என்பவர்களும்;
Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.
| Of the sons | וּמִבְּנֵ֖י | ûmibbĕnê | oo-mee-beh-NAY |
| Bebai; of also | בֵּבָ֑י | bēbāy | bay-VAI |
| Jehohanan, | יְהֽוֹחָנָ֥ן | yĕhôḥānān | yeh-hoh-ha-NAHN |
| Hananiah, | חֲנַנְיָ֖ה | ḥănanyâ | huh-nahn-YA |
| Zabbai, | זַבַּ֥י | zabbay | za-BAI |
| and Athlai. | עַתְלָֽי׃ | ʿatlāy | at-LAI |
அப்போஸ்தலர் 19:21 in English
Tags இவைகள் முடிந்தபின்பு பவுல் மக்கதோனியா அகாயா என்னும் நாடுகளில் சுற்றிநடந்து எருசலேமுக்குப்போகும்படி ஆவியில் நிருணயம்பண்ணிக்கொண்டு நான் அங்கே போனபின்பு ரோமாபுரியையும் பார்க்கவேண்டியதென்று சொல்லி
Acts 19:21 in Tamil Concordance Acts 19:21 in Tamil Interlinear Acts 19:21 in Tamil Image
Read Full Chapter : Acts 19