எபிரெயர் 6:3
தேவனுக்குச் சித்தமானால் இப்படியேசெய்வோம்.
Tamil Indian Revised Version
தேவனுக்கு விருப்பமானால் இப்படியே செய்வோம்.
Tamil Easy Reading Version
தேவன் விரும்பினால் நாம் இதைச் செய்வோம்.
Thiru Viviliam
கடவுள் திருவுளம் கொள்வாராயின் இம்முதிர்ச்சிநிலைப் படிப்பினையை இனித் தொடர்வோம்.⒫
King James Version (KJV)
And this will we do, if God permit.
American Standard Version (ASV)
And this will we do, if God permit.
Bible in Basic English (BBE)
Now we will do this, if God lets us.
Darby English Bible (DBY)
and this will we do if God permit.
World English Bible (WEB)
This will we do, if God permits.
Young’s Literal Translation (YLT)
and this we will do, if God may permit,
எபிரெயர் Hebrews 6:3
தேவனுக்குச் சித்தமானால் இப்படியேசெய்வோம்.
And this will we do, if God permit.
| And | καὶ | kai | kay |
| this | τοῦτο | touto | TOO-toh |
| will we do, | ποιήσομεν | poiēsomen | poo-A-soh-mane |
| if | ἐάνπερ | eanper | ay-AN-pare |
| God | ἐπιτρέπῃ | epitrepē | ay-pee-TRAY-pay |
| ὁ | ho | oh | |
| permit. | θεός | theos | thay-OSE |
Tags தேவனுக்குச் சித்தமானால் இப்படியேசெய்வோம்
Hebrews 6:3 in Tamil Concordance Hebrews 6:3 in Tamil Interlinear Hebrews 6:3 in Tamil Image