Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Jeremiah 40:12 in Tamil

यिर्मयाह 40:12 Bible Jeremiah Jeremiah 40

எரேமியா 40:12
எல்லா யூதரும் தாங்கள் துரத்துண்ட எல்லா இடங்களிலுமிருந்து, யூதா தேசத்தில் கெதலியாவினிடத்தில் மிஸ்பாவுக்கு வந்து, திராட்சரசத்தையும் பழங்களையும் மிகுதியாய்ச் சேர்த்துவைத்தார்கள்

Tamil Indian Revised Version
அவைகள் என்னவெனில்: இரண்டு தூண்களும், இரண்டு தூண்களுடைய முனையின்மேல் இருக்கிற இரண்டு உருண்டைக் கும்பங்களும், தூண்களுடைய முனையின்மேல் இருக்கிற இரண்டு உருண்டைக் கும்பங்களை மூடும் இரண்டு வலைப் பின்னல்களும்,

Thiru Viviliam
இரு தூண்கள், தூண்களின் உச்சியில் வைக்க இரு கிண்ணப் போதிகைகள்; அவற்றை மூட இரு வலைப் பின்னல்கள்;

⇦ 1 Kings 7:401 Kings 71 Kings 7:42 ⇨

King James Version (KJV)
The two pillars, and the two bowls of the chapiters that were on the top of the two pillars; and the two networks, to cover the two bowls of the chapiters which were upon the top of the pillars;

American Standard Version (ASV)
the two pillars, and the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars; and the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars;

Bible in Basic English (BBE)
The two pillars and the two cups of the crowns which were on the tops of the two pillars; and the network covering the two cups of the crowns on the tops of the pillars,

Darby English Bible (DBY)
two pillars, and the globes of the capitals that were on the top of the pillars, two; and the two networks, to cover the two globes of the capitals which were on the top of the pillars;

Webster’s Bible (WBT)
The two pillars, and the two bowls of the capitals that were on the top of the two pillars; and the two net-works, to cover the two bowls of the capitals which were upon the top of the pillars;

World English Bible (WEB)
the two pillars, and the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars; and the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars;

Young’s Literal Translation (YLT)
pillars two, and bowls of the chapiters that `are’ on the top of the pillars two, and the nets two, to cover the two bowls of the chapiters that `are’ on the top of the pillars;

1 இராஜாக்கள் 1 Kings 7:41
அவைகள் என்னவெனில்: இரண்டு தூண்களும், இரண்டு தூண்களுடைய முனையின்மேல் இருக்கிற இரண்டு உருண்டைக் கும்பங்களும், தூண்களுடைய முனையின்மேல் இருக்கிற இரண்டு உருண்டைக் கும்பங்களை மூடும் இரண்டு வலைப்பின்னல்களும்,
The two pillars, and the two bowls of the chapiters that were on the top of the two pillars; and the two networks, to cover the two bowls of the chapiters which were upon the top of the pillars;

The
two
עַמֻּדִ֣יםʿammudîmah-moo-DEEM
pillars,
שְׁנַ֔יִםšĕnayimsheh-NA-yeem
bowls
two
the
and
וְגֻלֹּ֧תwĕgullōtveh-ɡoo-LOTE
of
the
chapiters
הַכֹּֽתָרֹ֛תhakkōtārōtha-koh-ta-ROTE
that
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
were
on
עַלʿalal
the
top
רֹ֥אשׁrōšrohsh
of
the
two
הָֽעַמּוּדִ֖יםhāʿammûdîmha-ah-moo-DEEM
pillars;
שְׁתָּ֑יִםšĕttāyimsheh-TA-yeem
two
the
and
וְהַשְּׂבָכ֣וֹתwĕhaśśĕbākôtveh-ha-seh-va-HOTE
networks,
שְׁתַּ֔יִםšĕttayimsheh-TA-yeem
to
cover
לְכַסּ֗וֹתlĕkassôtleh-HA-sote

אֶתʾetet
the
two
שְׁתֵּי֙šĕttēysheh-TAY
bowls
גֻּלּ֣וֹתgullôtɡOO-lote
chapiters
the
of
הַכֹּֽתָרֹ֔תhakkōtārōtha-koh-ta-ROTE
which
אֲשֶׁ֖רʾăšeruh-SHER
were
upon
עַלʿalal
the
top
רֹ֥אשׁrōšrohsh
of
the
pillars;
הָֽעַמּוּדִֽים׃hāʿammûdîmHA-ah-moo-DEEM
FavoriteLoadingAdd to favorites

எரேமியா 40:12 in English

ellaa Yootharum Thaangal Thuraththunnda Ellaa Idangalilumirunthu, Yoothaa Thaesaththil Kethaliyaavinidaththil Mispaavukku Vanthu, Thiraatcharasaththaiyum Palangalaiyum Mikuthiyaaych Serththuvaiththaarkal

Tags எல்லா யூதரும் தாங்கள் துரத்துண்ட எல்லா இடங்களிலுமிருந்து யூதா தேசத்தில் கெதலியாவினிடத்தில் மிஸ்பாவுக்கு வந்து திராட்சரசத்தையும் பழங்களையும் மிகுதியாய்ச் சேர்த்துவைத்தார்கள்
Jeremiah 40:12 in Tamil Concordance Jeremiah 40:12 in Tamil Interlinear Jeremiah 40:12 in Tamil Image

Read Full Chapter : Jeremiah 40