Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Jeremiah 14:19 in Tamil

Jeremiah 14:19 in Tamil Bible Jeremiah Jeremiah 14

எரேமியா 14:19
யூதாவை முற்றிலும் வெறுத்தீரோ? சீயோன் உம்முடைய ஆத்துமாவுக்கு அரோசிகமாயிற்றோ? நாங்கள் ஆரோக்கியம் அடையக் கூடாதபடி எங்களை ஏன் அடித்தீர்? சமாதானத்துக்குக் காத்திருந்தோம், ஒரு நன்மையுமில்லை; ஆரோக்கிய காலத்துக்குக் காத்திருந்தோம், இதோ, ஆபத்து.

Tamil Indian Revised Version
என்னை ஆண்டவரே! ஆண்டவரே! என்று நீங்கள் சொல்லியும், நான் சொல்லுகிறபடி நீங்கள் செய்யாமல் போகிறதென்ன?

Tamil Easy Reading Version
“நான் கூறுவதை நீங்கள் செய்யாமல் என்னை ‘ஆண்டவரே, ஆண்டவரே’ என்று ஏன் அழைக்கிறீர்கள்?

Thiru Viviliam
“நான் சொல்பவற்றைச் செய்யாது என்னை, ‘ஆண்டவரே, ஆண்டவரே’ என ஏன் கூப்பிடுகிறீர்கள்?

Other Title
இரு வகை அடித்தளங்கள்§(மத் 7:24-27)

Luke 6:45Luke 6Luke 6:47

King James Version (KJV)
And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say?

American Standard Version (ASV)
And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say?

Bible in Basic English (BBE)
Why do you say to me, Lord, Lord, and do not the things which I say?

Darby English Bible (DBY)
And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things that I say?

World English Bible (WEB)
“Why do you call me, ‘Lord, Lord,’ and don’t do the things which I say?

Young’s Literal Translation (YLT)
`And why do ye call me, Lord, Lord, and do not what I say?

லூக்கா Luke 6:46
என்னை ஆண்டவரே! ஆண்டவரே! என்று நீங்கள் சொல்லியும், நான் சொல்லுகிறபடி நீங்கள் செய்யாமற்போகிறதென்ன?
And why call ye me, Lord, Lord, and do not the things which I say?

And
Τίtitee
why
δέdethay
call
ye
μεmemay
me,
καλεῖτεkaleiteka-LEE-tay
Lord,
ΚύριεkyrieKYOO-ree-ay
Lord,
κύριεkyrieKYOO-ree-ay
and
καὶkaikay
do
οὐouoo
not
ποιεῖτεpoieitepoo-EE-tay
the
things
which
haa
I
say?
λέγωlegōLAY-goh

எரேமியா 14:19 in English

yoothaavai Muttilum Veruththeero? Seeyon Ummutaiya Aaththumaavukku Arosikamaayittaோ? Naangal Aarokkiyam Ataiyak Koodaathapati Engalai Aen Atiththeer? Samaathaanaththukkuk Kaaththirunthom, Oru Nanmaiyumillai; Aarokkiya Kaalaththukkuk Kaaththirunthom, Itho, Aapaththu.


Tags யூதாவை முற்றிலும் வெறுத்தீரோ சீயோன் உம்முடைய ஆத்துமாவுக்கு அரோசிகமாயிற்றோ நாங்கள் ஆரோக்கியம் அடையக் கூடாதபடி எங்களை ஏன் அடித்தீர் சமாதானத்துக்குக் காத்திருந்தோம் ஒரு நன்மையுமில்லை ஆரோக்கிய காலத்துக்குக் காத்திருந்தோம் இதோ ஆபத்து
Jeremiah 14:19 in Tamil Concordance Jeremiah 14:19 in Tamil Interlinear Jeremiah 14:19 in Tamil Image

Read Full Chapter : Jeremiah 14