எஸ்றா 10:27
சத்துவின் புத்திரரில் எலியோனாய், எலியாசிப், மத்தனியா, யெரிமோத், சாபாத் அசிசா என்பவர்களும்;
Tamil Indian Revised Version
சத்தூவின் மகன்களில் எலியோனாய், எலியாசிப், மத்தனியா, யெரிமோத், சாபாத், அசிசா என்பவர்களும்;
Tamil Easy Reading Version
சத்தூவின் சந்ததியில்: எலியோனாய், எலியாசிப், மத்தனியா, யெரிமோத், சாபாத், அசிசா ஆகியோர்.
Thiru Viviliam
சத்தூ வழிமரபில், எலியேனாய், எலியாகிபு, மத்தனியா, எலிமோது, சாபாது, அசிசா ஆகியோர்.
King James Version (KJV)
And of the sons of Zattu; Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.
American Standard Version (ASV)
And of the sons of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.
Bible in Basic English (BBE)
And of the sons of Zattu, Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth and Zabad and Aziza.
Darby English Bible (DBY)
And of the children of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.
Webster’s Bible (WBT)
And of the sons of Zattu; Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.
World English Bible (WEB)
Of the sons of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.
Young’s Literal Translation (YLT)
And of the sons of Zattu: Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.
எஸ்றா Ezra 10:27
சத்துவின் புத்திரரில் எலியோனாய், எலியாசிப், மத்தனியா, யெரிமோத், சாபாத் அசிசா என்பவர்களும்;
And of the sons of Zattu; Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.
| And of the sons | וּמִבְּנֵ֖י | ûmibbĕnê | oo-mee-beh-NAY |
| of Zattu; | זַתּ֑וּא | zattûʾ | ZA-too |
| Elioenai, | אֶלְיֽוֹעֵנַ֤י | ʾelyôʿēnay | el-yoh-ay-NAI |
| Eliashib, | אֶלְיָשִׁיב֙ | ʾelyāšîb | el-ya-SHEEV |
| Mattaniah, | מַתַּנְיָ֣ה | mattanyâ | ma-tahn-YA |
| and Jeremoth, | וִֽירֵמ֔וֹת | wîrēmôt | vee-ray-MOTE |
| and Zabad, | וְזָבָ֖ד | wĕzābād | veh-za-VAHD |
| and Aziza. | וַֽעֲזִיזָֽא׃ | waʿăzîzāʾ | VA-uh-zee-ZA |
Tags சத்துவின் புத்திரரில் எலியோனாய் எலியாசிப் மத்தனியா யெரிமோத் சாபாத் அசிசா என்பவர்களும்
Ezra 10:27 in Tamil Concordance Ezra 10:27 in Tamil Interlinear Ezra 10:27 in Tamil Image