2 Kings 6:23 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

2 இராஜாக்கள் 6:23
அப்பொழுது அவர்களுக்குப் பெரிய விருந்துபண்ணி, அவர்கள் புசித்துக் குடித்தபின்பு, அவர்களை அனுப்பிவிட்டான்; அவர்கள் தங்கள் ஆண்டவனிடத்துக்குப் போய்விட்டார்கள்; சீரியரின் தண்டுகள் இஸ்ரவேல் தேசத்திலே அப்புறம் வரவில்லை.

Tamil Indian Revised Version
கண்ணி அவனுடைய குதிகாலைப் பிடிக்கும்; பறிகாரர் அவனை மேற்கொள்வார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
அவன் குதிகாலை ஒரு கண்ணிப் பிடிக்கும். ஒரு கண்ணி அவனை இறுகப் பிடிக்கும்.

Thiru Viviliam
⁽கண்ணி அவர்களின் குதிகாலைச்␢ சிக்கிப்பிடிக்கும்;␢ சுருக்கு அவர்களை மாட்டி இழுக்கும்.⁾

⇦ Job 18:8 Job 18 Job 18:10 ⇨

King James Version (KJV)
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

American Standard Version (ASV)
A gin shall take `him’ by the heel, `And’ a snare shall lay hold on him.

Bible in Basic English (BBE)
His foot is taken in the net; he comes into its grip.

Darby English Bible (DBY)
The gin taketh [him] by the heel, the snare layeth hold on him;

Webster’s Bible (WBT)
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

World English Bible (WEB)
A snare shall take him by the heel; A trap shall lay hold on him.

Young’s Literal Translation (YLT)
Seize on the heel doth a gin, Prevail over him do the designing.

யோபு Job 18:9
கண்ணி அவன் குதிகாலைப் பிடிக்கும்; பறிகாரர் அவனை மேற்கொள்வார்கள்.
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

The gin	יֹאחֵ֣ז	yōʾḥēz	yoh-HAZE
shall take	בְּעָקֵ֣ב	bĕʿāqēb	beh-ah-KAVE
heel, the by him	פָּ֑ח	pāḥ	pahk
and the robber	יַחֲזֵ֖ק	yaḥăzēq	ya-huh-ZAKE
shall prevail	עָלָ֣יו	ʿālāyw	ah-LAV
against	צַמִּֽים׃	ṣammîm	tsa-MEEM

Add to favorites

2 இராஜாக்கள் 6:23 in English

appoluthu Avarkalukkup Periya Virunthupannnni, Avarkal Pusiththuk Kutiththapinpu, Avarkalai Anuppivittan; Avarkal Thangal Aanndavanidaththukkup Poyvittarkal; Seeriyarin Thanndukal Isravael Thaesaththilae Appuram Varavillai.

Tags அப்பொழுது அவர்களுக்குப் பெரிய விருந்துபண்ணி அவர்கள் புசித்துக் குடித்தபின்பு அவர்களை அனுப்பிவிட்டான் அவர்கள் தங்கள் ஆண்டவனிடத்துக்குப் போய்விட்டார்கள் சீரியரின் தண்டுகள் இஸ்ரவேல் தேசத்திலே அப்புறம் வரவில்லை

2 Kings 6:23 in Tamil Concordance 2 Kings 6:23 in Tamil Interlinear 2 Kings 6:23 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Kings 6

Cross Reference

சீரியாவிலிருந்து தண்டுகள் புறப்பட்டு, இஸ்ரவேல் தேசத்திலிருந்து ஒரு சிறு பெண்ணைச் சிறைபிட்டித்துக்கொண்டு வந்திருந்தார்கள்; அவள் நாகமானின் மனைவிக்குப் பணிவிடை செய்துகொண்டிருந்தாள்.

அப்பொழுது கர்த்தர் கல்தேயரின் தண்டுகளையும், சீரியரின் தண்டுகளையும், மோவாபியரின் தண்டுகளையும், அம்மோன் புத்திரரின் தண்டுகளையும், அவன் மேல் வரவிட்டார்; தீர்க்கதரிசிகளாகிய தம்முடைய ஊழியக்காரரைக்கொண்டு கர்த்தர் சொன்ன வார்த்தையின்படியே அவர் அவைகளை Judeவை அழிக்கும்படிக்கு வரவிட்டார்.

அக்காலத்தில் சீரியாவின் ராஜா இஸ்ரவேலுக்கு விரோதமாய் யுத்தம் பண்ணி, இன்ன இன்ன ஸ்தலத்திலே பாளயமிறங்குவேன் என்று தன் ஊழியக்காரரோடே ஆலோசனைபண்ணினான்.

தாவீதைப் பார்த்து: நீ என்னைப் பார்க்கிலும் நீதிமான்; நீ எனக்கு நன்மை செய்தாய்; நானோ உனக்கு தீமைசெய்தேன்.

அப்பொழுது பேர் குறிக்கப்பட்ட மனுஷர் எழும்பி, சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்களைச் சேர்த்துக்கொண்டு, அவர்களில் வஸ்திரமில்லாத சகலருக்கும் கொள்ளையில் எடுக்கப்பட்ட வஸ்திரங்களைக்கொடுத்து, உடுப்பையும் பாதரட்சைகளையும் போடுவித்து, அவர்களுக்குச் சாப்பிடவும் குடிக்கவும் கொடுத்து, அவர்களுக்கு எண்ணெய் வார்த்து, அவர்களில் பலட்சயமானவர்களையெல்லாம் கழுதைகள்மேல் ஏற்றி, பேரீச்சமரங்களின் பட்டணமாகிய எரிகோவிலே அவர்கள் சகோதரரிடத்துக்குக் கொண்டுவந்துவிட்டு, சமாரியாவுக்குத் திரும்பினார்கள்.

உன் சத்துரு பசியாயிருந்தால், அவனுக்குப் புசிக்க ஆகாரங்கொடு; அவன் தாகமாயிருந்தால், குடிக்கத் தண்ணீர்கொடு.

உங்கள் சகோதரரைமாத்திரம் வாழ்த்துவீர்களானால், நீங்கள் விசேஷித்துச் செய்கிறது என்ன? ஆயக்காரரும் அப்படிச்செய்கிறார்களல்லவா?

உங்கள் சத்துருக்களைச் சிநேகியுங்கள், நன்மைசெய்யுங்கள், கைம்மாறுகருதாமல் கடன் கொடுங்கள், அப்பொழுது உங்கள் பலன் மிகுதியாயிருக்கும், உன்னதமானவருக்கு நீங்கள் பிள்ளைகளாயிருப்பீர்கள், அவர் நன்றியறியாதவர்களுக்கும் துரோகிகளுக்கும் நன்மைசெய்கிறாரே,

அவன் தன்னை நீதிமான் என்று காண்பிக்க மனதாய் இயேசுவை நோக்கி: எனக்குப் பிறன் யார் என்று கேட்டான்.

2 இராஜாக்கள் 6:23 in English

Chords Index for Keyboard Guitar