Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Samuel 10:14 in Tamil

1 சாமுவேல் 10:14 Bible 1 Samuel 1 Samuel 10

1 சாமுவேல் 10:14
அப்பொழுது சவுலுடைய சிறிய தகப்பன்: நீங்கள் எங்கே போனீர்கள் என்று அவனையும் அவன் வேலைக்காரனையும் கேட்டான். அதற்கு அவன் நாங்கள் கழுதைகளைத் தேடப்போய், அவைகளை எங்குங் காணாதபடியினால், சாமுவேலிடத்துக்குப் போனோம் என்றான்.

Tamil Indian Revised Version
மக்கள் யோசுவாவை நோக்கி: அப்படியல்ல, நாங்கள் கர்த்தரையே தொழுதுகொள்ளுவோம் என்றார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
அதற்கு ஜனங்கள் யோசுவாவை நோக்கி, “இல்லை! நாங்கள் கர்த்தருக்கே சேவை செய்வோம்” என்றார்கள்.

Thiru Viviliam
மக்கள் யோசுவாவிடம், “இல்லை, நாங்கள் ஆண்டவருக்கே ஊழியம் புரிவோம்” என்றனர்.

⇦ Joshua 24:20Joshua 24Joshua 24:22 ⇨

King James Version (KJV)
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD.

American Standard Version (ASV)
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
And the people said to Joshua, No! But we will be the servants of the Lord.

Darby English Bible (DBY)
And the people said to Joshua, No; but we will serve Jehovah.

Webster’s Bible (WBT)
And the people said to Joshua, No; but we will serve the LORD.

World English Bible (WEB)
The people said to Joshua, No; but we will serve Yahweh.

Young’s Literal Translation (YLT)
And the people saith unto Joshua, `No, but Jehovah we do serve.’

யோசுவா Joshua 24:21
ஜனங்கள் யோசுவாவை நோக்கி: அப்படியல்ல, நாங்கள் கர்த்தரையே சேவிப்போம் என்றார்கள்.
And the people said unto Joshua, Nay; but we will serve the LORD.

And
the
people
וַיֹּ֥אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said
הָעָ֖םhāʿāmha-AM
unto
אֶלʾelel
Joshua,
יְהוֹשֻׁ֑עַyĕhôšuaʿyeh-hoh-SHOO-ah
Nay;
לֹ֕אlōʾloh
but
כִּ֥יkîkee
we
will
serve
אֶתʾetet

יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
the
Lord.
נַֽעֲבֹֽד׃naʿăbōdNA-uh-VODE
FavoriteLoadingAdd to favorites

1 சாமுவேல் 10:14 in English

appoluthu Savulutaiya Siriya Thakappan: Neengal Engae Poneerkal Entu Avanaiyum Avan Vaelaikkaaranaiyum Kaettan. Atharku Avan Naangal Kaluthaikalaith Thaedappoy, Avaikalai Engung Kaannaathapatiyinaal, Saamuvaelidaththukkup Ponom Entan.

Tags அப்பொழுது சவுலுடைய சிறிய தகப்பன் நீங்கள் எங்கே போனீர்கள் என்று அவனையும் அவன் வேலைக்காரனையும் கேட்டான் அதற்கு அவன் நாங்கள் கழுதைகளைத் தேடப்போய் அவைகளை எங்குங் காணாதபடியினால் சாமுவேலிடத்துக்குப் போனோம் என்றான்
1 Samuel 10:14 in Tamil Concordance 1 Samuel 10:14 in Tamil Interlinear 1 Samuel 10:14 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Samuel 10