யோசுவா 2:16
அப்பொழுது அவள் அவர்களை நோக்கி: தேடுகிறவர்கள் உங்களைக் காணாதபடிக்கு, நீங்கள் மலையிலே போய், அவர்கள் திரும்பிவருமட்டும் அங்கே மூன்றுநாள் ஒளித்திருந்து, பின்பு உங்கள் வழியே போங்கள் என்றாள்.
Tamil Indian Revised Version
சேத் நூற்றைந்து வயதானபோது, ஏனோசைப் பெற்றெடுத்தான்.
Tamil Easy Reading Version
சேத்துக்கு 105 வயதானபோது அவனுக்கு ஏனோஸ் என்ற மகன் பிறந்தான்.
Thiru Viviliam
சேத்துக்கு நூற்றைந்து வயதானபோது அவனுக்கு ஏனோசு பிறந்தான்.
King James Version (KJV)
And Seth lived an hundred and five years, and begat Enos:
American Standard Version (ASV)
And Seth lived a hundred and five years, and begat Enosh:
Bible in Basic English (BBE)
And Seth was a hundred and five years old when he became the father of Enosh:
Darby English Bible (DBY)
And Seth lived a hundred and five years, and begot Enosh.
Webster’s Bible (WBT)
And Seth lived a hundred and five years, and begat Enos:
World English Bible (WEB)
Seth lived one hundred five years, and became the father of Enosh.
Young’s Literal Translation (YLT)
And Seth liveth an hundred and five years, and begetteth Enos.
ஆதியாகமம் Genesis 5:6
சேத் நூற்றைந்து வயதானபோது, ஏனோசைப் பெற்றான்.
And Seth lived an hundred and five years, and begat Enos:
| And Seth | וַֽיְחִי | wayḥî | VA-hee |
| lived | שֵׁ֕ת | šēt | shate |
| an hundred | חָמֵ֥שׁ | ḥāmēš | ha-MAYSH |
| שָׁנִ֖ים | šānîm | sha-NEEM | |
| five and | וּמְאַ֣ת | ûmĕʾat | oo-meh-AT |
| years, | שָׁנָ֑ה | šānâ | sha-NA |
| and begat | וַיּ֖וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
| אֶת | ʾet | et | |
| Enos: | אֱנֽוֹשׁ׃ | ʾĕnôš | ay-NOHSH |
யோசுவா 2:16 in English
Tags அப்பொழுது அவள் அவர்களை நோக்கி தேடுகிறவர்கள் உங்களைக் காணாதபடிக்கு நீங்கள் மலையிலே போய் அவர்கள் திரும்பிவருமட்டும் அங்கே மூன்றுநாள் ஒளித்திருந்து பின்பு உங்கள் வழியே போங்கள் என்றாள்
Joshua 2:16 in Tamil Concordance Joshua 2:16 in Tamil Interlinear Joshua 2:16 in Tamil Image
Read Full Chapter : Joshua 2