Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Leviticus 26:5 in Tamil

Leviticus 26:5 in Tamil Bible Leviticus Leviticus 26

லேவியராகமம் 26:5
திராட்சப்பழம் பறிக்குங்காலம்வரைக்கும் போரடிப்புக்காலம் இருக்கும்; விதைப்புக்காலம் வரைக்கும் திராட்சப்பழம் பறிக்குங்காலம் இருக்கும்; நீங்கள் உங்கள் அப்பத்தைத் திருப்தியாகச் சாப்பிட்டு, உங்கள் தேசத்தில் சுகமாய்க் குடியிருப்பீர்கள்.

Tamil Indian Revised Version
மற்றவர்களுக்குப் பயமுண்டாகும்படி. பாவம் செய்தவர்களை எல்லோருக்கும் முன்பாகக் கடிந்துகொள்.

Tamil Easy Reading Version
பாவம் செய்பவர்களைக் கண்டிக்க வேண்டும். அதுவும் சபைக்கு முன்னால் மற்றவர்களுக்கும் எச்சரிக்கையாக இருக்கும்படி கண்டிக்க வேண்டும்.

Thiru Viviliam
பாவம் செய்கிறவர்களை அனைவர் முன்னிலையிலும் கடிந்துகொள். அப்பொழுது மற்றவர்களும் அச்சம் கொள்வர்.

1 Timothy 5:191 Timothy 51 Timothy 5:21

King James Version (KJV)
Them that sin rebuke before all, that others also may fear.

American Standard Version (ASV)
Them that sin reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.

Bible in Basic English (BBE)
Say sharp words to sinners when all are present, so that the rest may be in fear.

Darby English Bible (DBY)
Those that sin convict before all, that the rest also may have fear.

World English Bible (WEB)
Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.

Young’s Literal Translation (YLT)
Those sinning, reprove before all, that the others also may have fear;

1 தீமோத்தேயு 1 Timothy 5:20
மற்றவர்களுக்குப் பயமுண்டாகும்படி, பாவஞ்செய்தவர்களை எல்லாருக்கும் முன்பாகக் கடிந்துகொள்.
Them that sin rebuke before all, that others also may fear.


τοὺςtoustoos
Them
that
sin
ἁμαρτάνονταςhamartanontasa-mahr-TA-none-tahs
rebuke
ἐνώπιονenōpionane-OH-pee-one
before
πάντωνpantōnPAHN-tone
all,
ἔλεγχεelencheA-layng-hay
that
ἵναhinaEE-na

καὶkaikay
others
οἱhoioo
also
λοιποὶloipoiloo-POO
may
fear.
φόβονphobonFOH-vone

ἔχωσινechōsinA-hoh-seen

லேவியராகமம் 26:5 in English

thiraatchappalam Parikkungaalamvaraikkum Poratippukkaalam Irukkum; Vithaippukkaalam Varaikkum Thiraatchappalam Parikkungaalam Irukkum; Neengal Ungal Appaththaith Thirupthiyaakach Saappittu, Ungal Thaesaththil Sukamaayk Kutiyiruppeerkal.


Tags திராட்சப்பழம் பறிக்குங்காலம்வரைக்கும் போரடிப்புக்காலம் இருக்கும் விதைப்புக்காலம் வரைக்கும் திராட்சப்பழம் பறிக்குங்காலம் இருக்கும் நீங்கள் உங்கள் அப்பத்தைத் திருப்தியாகச் சாப்பிட்டு உங்கள் தேசத்தில் சுகமாய்க் குடியிருப்பீர்கள்
Leviticus 26:5 in Tamil Concordance Leviticus 26:5 in Tamil Interlinear Leviticus 26:5 in Tamil Image

Read Full Chapter : Leviticus 26