ஆதியாகமம் 8:15
அப்பொழுது தேவன் நோவாவை நோக்கி:
Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது தேவன் நோவாவை நோக்கி:
Tamil Easy Reading Version
பிறகு தேவன் நோவாவிடம்,
Thiru Viviliam
அப்பொழுது கடவுள் நோவாவிடம் கூறியது:
King James Version (KJV)
And God spake unto Noah, saying,
American Standard Version (ASV)
And God spake unto Noah, saying,
Bible in Basic English (BBE)
And God said to Noah,
Darby English Bible (DBY)
And God spoke to Noah, saying,
Webster’s Bible (WBT)
And God spoke to Noah, saying,
World English Bible (WEB)
God spoke to Noah, saying,
Young’s Literal Translation (YLT)
And God speaketh unto Noah, saying, `Go out from the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons’ wives with thee;
ஆதியாகமம் Genesis 8:15
அப்பொழுது தேவன் நோவாவை நோக்கி:
And God spake unto Noah, saying,
| And God | וַיְדַבֵּ֥ר | waydabbēr | vai-da-BARE |
| spake | אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Noah, | נֹ֥חַ | nōaḥ | NOH-ak |
| saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |
Tags அப்பொழுது தேவன் நோவாவை நோக்கி
Genesis 8:15 in Tamil Concordance Genesis 8:15 in Tamil Interlinear Genesis 8:15 in Tamil Image