2 Samuel 18:15
அப்பொழுது யோவாபின் ஆயுததாரிகளாகிய பத்து சேவகர் அப்சலோமைச் சூழ்ந்து அவனை அடித்துக் கொன்றுபோட்டார்கள்.
לֹ֥א
2 Samuel 18:23
அதற்கு அவன்: எப்படியானாலும் நான் ஓடுவேன் என்றான்; அப்பொழுது யோவாப்: ஓடு என்றான்; அப்படியே அகிமாஸ் சமனான பூமிவழியாயோடி கூஷிக்கு முந்திக்கொண்டான்.
עִם
2 Samuel 18:28
அகிமாஸ் வந்து ராஜாவை நோக்கி: சமாதானம் என்று சொல்லி, முகங்குப்புறவிழுந்து, ராஜாவை வணங்கி, ராஜாவாகிய என் ஆண்டவருக்கு விரோதமாய்த் தங்கள் கைகளை எடுத்த மனுஷரை ஒப்புக்கொடுத்திருக்கிற உம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தருக்கு ஸ்தோத்திரம் உண்டாவதாக என்றான்.
כָּל
That be far | חָלִ֨לָה | ḥālilâ | ha-LEE-la |
do to thee from | לְּךָ֜ | lĕkā | leh-HA |
manner, after | מֵֽעֲשֹׂ֣ת׀ | mēʿăśōt | may-uh-SOTE |
this | כַּדָּבָ֣ר | kaddābār | ka-da-VAHR |
slay to | הַזֶּ֗ה | hazze | ha-ZEH |
the righteous | לְהָמִ֤ית | lĕhāmît | leh-ha-MEET |
with | צַדִּיק֙ | ṣaddîq | tsa-DEEK |
the wicked: | עִם | ʿim | eem |
be should righteous the | רָשָׁ֔ע | rāšāʿ | ra-SHA |
that and | וְהָיָ֥ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
as the wicked, | כַצַּדִּ֖יק | kaṣṣaddîq | ha-tsa-DEEK |
far be that | כָּֽרָשָׁ֑ע | kārāšāʿ | ka-ra-SHA |
Judge the all of | חָלִ֣לָה | ḥālilâ | ha-LEE-la |
the earth | לָּ֔ךְ | lāk | lahk |
not Shall | הֲשֹׁפֵט֙ | hăšōpēṭ | huh-shoh-FATE |
thee: from | כָּל | kāl | kahl |
do | הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
right? | לֹ֥א | lōʾ | loh |
יַֽעֲשֶׂ֖ה | yaʿăśe | ya-uh-SEH | |
מִשְׁפָּֽט׃ | mišpāṭ | meesh-PAHT |