2 Chronicles 30:2 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

2 நாளாகமம் 30:2
பஸ்காவை இரண்டாம் மாதத்தில் ஆசரிக்கும்படி, ராஜாவும் அவனுடைய பிரபுக்களும் எருசலேமிலுள்ள சபையார் யாவரும் யோசனைபண்ணியிருந்தார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
இரண்டுபேராகப் படுத்துக்கொண்டிருந்தால் அவர்களுக்குச் சூடுண்டாகும்; தனிமையாக இருப்பவனுக்குச் சூடுண்டாவது எப்படி?

Tamil Easy Reading Version
இரண்டு பேர் சேர்ந்து படுப்பது கதகதப்பாக இருக்கும். தனியாக படுத்திருப்பது கதகதப்பாக இராது.

Thiru Viviliam
குளிரை முன்னிட்டு இருவர் ஒன்றாய் படுத்துச் சூடு உண்டாக்கிக்கொள்ளலாம்; தனி மனிதனுக்கு எப்படிச் சூடு உண்டாகும்?

⇦ Ecclesiastes 4:10 Ecclesiastes 4 Ecclesiastes 4:12 ⇨

King James Version (KJV)
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?

American Standard Version (ASV)
Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one be warm `alone’?

Bible in Basic English (BBE)
So again, if two are sleeping together they are warm, but how may one be warm by himself?

Darby English Bible (DBY)
Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one alone be warm?

World English Bible (WEB)
Again, if two lie together, then they have warmth; but how can one keep warm alone?

Young’s Literal Translation (YLT)
Also, if two lie down, then they have heat, but how hath one heat?

பிரசங்கி Ecclesiastes 4:11
இரண்டுபேராய்ப் படுத்துக்கொண்டிருந்தால் அவர்களுக்குச் சூடுண்டாகும்; ஒண்டியாயிருக்கிறவனுக்குச் சூடுண்டாவது எப்படி?
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?

Again,	גַּ֛ם	gam	ɡahm
if	אִם	ʾim	eem
two	יִשְׁכְּב֥וּ	yiškĕbû	yeesh-keh-VOO
lie together,	שְׁנַ֖יִם	šĕnayim	sheh-NA-yeem
heat: have they then	וְחַ֣ם	wĕḥam	veh-HAHM
but how	לָהֶ֑ם	lāhem	la-HEM
can one	וּלְאֶחָ֖ד	ûlĕʾeḥād	oo-leh-eh-HAHD
be warm	אֵ֥יךְ	ʾêk	ake
alone?	יֵחָֽם׃	yēḥām	yay-HAHM

Add to favorites

2 நாளாகமம் 30:2 in English

paskaavai Iranndaam Maathaththil Aasarikkumpati, Raajaavum Avanutaiya Pirapukkalum Erusalaemilulla Sapaiyaar Yaavarum Yosanaipannnniyirunthaarkal.

Tags பஸ்காவை இரண்டாம் மாதத்தில் ஆசரிக்கும்படி ராஜாவும் அவனுடைய பிரபுக்களும் எருசலேமிலுள்ள சபையார் யாவரும் யோசனைபண்ணியிருந்தார்கள்

2 Chronicles 30:2 in Tamil Concordance 2 Chronicles 30:2 in Tamil Interlinear 2 Chronicles 30:2 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 30

Cross Reference

நீ இஸ்ரவேல் புத்திரரோடே சொல்லவேண்டியது என்னவென்றால்: உங்களிலாகிலும் உங்கள் சந்ததியாரிலாகிலும் ஒருவன் பிரேதத்தினால் தீட்டுப்பட்டாலும், பிரயாணமாய்த் தூரம்போயிருந்தாலும், கர்த்தருக்குப் பஸ்காவை ஆசரிக்கவேண்டும்.

தாவீது ஆயிரம்பேருக்குத் தலைவரோடும் நூறுபேருக்குத் தலைவரோடும் சகல அதிபதிகளோடும் ஆலோசனைபண்ணி,

அப்படியே இரண்டாம் மாதத்தில் புளிப்பில்லாத அப்பப்பண்டிகையை ஆசரிக்க வெகு ஜனங்கள் எருசலேமில் மகாபெரிய சபையாய்க் கூடினார்கள்.

பின்பு அந்த இரண்டாம் மாதம் பதினாலாந்தேதியில் பஸ்காவின் ஆட்டுக்குட்டிகளை அடித்தார்கள்; ஆசாரியரும் லேவியரும் வெட்கி, தங்களைச் சுத்தம்பண்ணி, சர்வாங்க தகனபலிகளைக் கர்த்தருடைய ஆலயத்திற்குக் கொண்டுவந்து,

ஆலோசனையில்லாத இடத்தில் ஜனங்கள் விழுந்துபோவார்கள்; அநேக ஆலோசனைக்காரர் உண்டானால் சுகம் உண்டாகும்.

ஆலோசனையில்லாமையால் எண்ணங்கள் சித்தியாமற்போம்; ஆலோசனைக்காரர் அநேகர் இருந்தால் அவைகள் உறுதிப்படும்.

இனி ஆலோசனையைக் கேளாத கிழவனும் மூடனுமாகிய ராஜாவைப்பார்க்கிலும், ஏழையும் ஞானியுமாகிய இளைஞனே வாசி.

2 நாளாகமம் 30:2 in English

Chords Index for Keyboard Guitar