Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

2 Chronicles 15:8 in Tamil

2 Chronicles 15:8 Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 15

2 நாளாகமம் 15:8
ஆசா இந்த வார்த்தைகளையும் தீர்க்கதரிசியாகிய ஓதேதின் தீர்க்கதரிசனத்தையும் கேட்டபோது, அவன் திடன்கொண்டு, அருவருப்புகளை யூதா பென்யமீன் தேசம் அனைத்திலும், எப்பிராயீமின் மலைத்தேசத்தில் தான் பிடித்த பட்டணங்களிலுமிருந்து அகற்றி, கர்த்தருடைய மண்டபத்தின் முன்னிருக்கிற கர்த்தருடைய பலிபீடத்தைப் புதுப்பித்து,

Tamil Indian Revised Version
இஸ்ரவேலிலும் ஒருலட்சம் பராக்கிரமசாலிகளை நூறு தாலந்து வெள்ளி கொடுத்து கூலிக்கு அமர்த்தினான்.

Tamil Easy Reading Version
அமத்சியா இஸ்ரவேலில் இருந்து 1,00,000 வீரர்களை அழைத்தான். அவர்களுக்கு 100 தாலந்து வெள்ளியைக் கூலியாகக் கொடுத்தான்.

Thiru Viviliam
இஸ்ரயேல் நாட்டிலிருந்து ஒர் இலட்சம் போர் வீரரை நாலாயிரம் கிலோகிராம்* வெள்ளிக்கு அமர்த்தினான்.

⇦ 2 Chronicles 25:52 Chronicles 252 Chronicles 25:7 ⇨

King James Version (KJV)
He hired also an hundred thousand mighty men of valor out of Israel for an hundred talents of silver.

American Standard Version (ASV)
He hired also a hundred thousand mighty men of valor out of Israel for a hundred talents of silver.

Bible in Basic English (BBE)
And for a hundred talents of silver, he got a hundred thousand fighting-men from Israel.

Darby English Bible (DBY)
He hired also a hundred thousand mighty men of valour out of Israel for a hundred talents of silver.

Webster’s Bible (WBT)
He hired also a hundred thousand mighty men of valor out of Israel for a hundred talents of silver.

World English Bible (WEB)
He hired also one hundred thousand mighty men of valor out of Israel for one hundred talents of silver.

Young’s Literal Translation (YLT)
And he hireth out of Israel a hundred thousand mighty ones of valour, with a hundred talents of silver;

2 நாளாகமம் 2 Chronicles 25:6
இஸ்ரவேலிலும் லட்சம் பராக்கிரமசாலிகளை நூறுதாலந்து வெள்ளி கொடுத்துக் கூலிக்கு அமர்த்தினான்.
He hired also an hundred thousand mighty men of valor out of Israel for an hundred talents of silver.

He
hired
וַיִּשְׂכֹּ֣רwayyiśkōrva-yees-KORE
also
an
hundred
מִיִּשְׂרָאֵ֗לmiyyiśrāʾēlmee-yees-ra-ALE
thousand
מֵ֥אָהmēʾâMAY-ah
mighty
men
אֶ֛לֶףʾelepEH-lef
valour
of
גִּבּ֥וֹרgibbôrɡEE-bore
out
of
Israel
חָ֖יִלḥāyilHA-yeel
hundred
an
for
בְּמֵאָ֥הbĕmēʾâbeh-may-AH
talents
כִכַּרkikkarhee-KAHR
of
silver.
כָּֽסֶף׃kāsepKA-sef
FavoriteLoadingAdd to favorites

2 நாளாகமம் 15:8 in English

aasaa Intha Vaarththaikalaiyum Theerkkatharisiyaakiya Othaethin Theerkkatharisanaththaiyum Kaettapothu, Avan Thidankonndu, Aruvaruppukalai Yoothaa Penyameen Thaesam Anaiththilum, Eppiraayeemin Malaiththaesaththil Thaan Pitiththa Pattanangalilumirunthu Akatti, Karththarutaiya Manndapaththin Munnirukkira Karththarutaiya Palipeedaththaip Puthuppiththu,

Tags ஆசா இந்த வார்த்தைகளையும் தீர்க்கதரிசியாகிய ஓதேதின் தீர்க்கதரிசனத்தையும் கேட்டபோது அவன் திடன்கொண்டு அருவருப்புகளை யூதா பென்யமீன் தேசம் அனைத்திலும் எப்பிராயீமின் மலைத்தேசத்தில் தான் பிடித்த பட்டணங்களிலுமிருந்து அகற்றி கர்த்தருடைய மண்டபத்தின் முன்னிருக்கிற கர்த்தருடைய பலிபீடத்தைப் புதுப்பித்து
2 Chronicles 15:8 in Tamil Concordance 2 Chronicles 15:8 in Tamil Interlinear 2 Chronicles 15:8 in Tamil Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 15