Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Samuel 3:2 in Tamil

1 Samuel 3:2 Bible 1 Samuel 1 Samuel 3

1 சாமுவேல் 3:2
ஒருநாள் ஏலி தன்னுடைய ஸ்தானத்திலே படுத்துக்கொண்டிருந்தான்; அவன் பார்க்கக் கூடாதபடிக்கு அவனுடைய கண்கள் இருளடைந்திருந்தது.

Tamil Indian Revised Version
ஒருநாள் ஏலி தன்னுடைய படுக்கையிலே படுத்துக்கொண்டிருந்தான்; அவன் பார்க்க முடியாதபடி அவனுடைய கண்கள் இருளடைந்திருந்தது.

Tamil Easy Reading Version
ஏலியின் கண்கள் பலவீனமாகி ஏறக்குறைய அவன் குருடாகிவிட்டான். ஒரு நாள் அவன் படுக்கையில் கிடந்தான்.

Thiru Viviliam
அப்போது ஒரு நாள் ஏலி தம் உறைவிடத்தில் படுத்திருந்தார். கண் பார்வை மங்கிவிட்டதால் அவரால் பார்க்க முடியவில்லை.

1 Samuel 3:11 Samuel 31 Samuel 3:3

King James Version (KJV)
And it came to pass at that time, when Eli was laid down in his place, and his eyes began to wax dim, that he could not see;

American Standard Version (ASV)
And it came to pass at that time, when Eli was laid down in his place (now his eyes had begun to wax dim, so that he could not see),

Bible in Basic English (BBE)
And at that time, when Eli was resting in his place, (now his eyes were becoming clouded so that he was not able to see,)

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass at that time, when Eli lay in his place (now his eyes began to grow dim, he could not see),

Webster’s Bible (WBT)
And it came to pass at that time, when Eli was laid down in his place, and his eyes began to grow dim, that he could not see;

World English Bible (WEB)
It happened at that time, when Eli was laid down in his place (now his eyes had begun to grow dim, so that he could not see),

Young’s Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass, at that time, that Eli is lying down in his place, and his eyes have begun to be dim — he is not able to see.

1 சாமுவேல் 1 Samuel 3:2
ஒருநாள் ஏலி தன்னுடைய ஸ்தானத்திலே படுத்துக்கொண்டிருந்தான்; அவன் பார்க்கக் கூடாதபடிக்கு அவனுடைய கண்கள் இருளடைந்திருந்தது.
And it came to pass at that time, when Eli was laid down in his place, and his eyes began to wax dim, that he could not see;

And
it
came
to
pass
וַֽיְהִי֙wayhiyva-HEE
time,
that
at
בַּיּ֣וֹםbayyômBA-yome
when
הַה֔וּאhahûʾha-HOO
Eli
וְעֵלִ֖יwĕʿēlîveh-ay-LEE
was
laid
down
שֹׁכֵ֣בšōkēbshoh-HAVE
place,
his
in
בִּמְקוֹמ֑וֹbimqômôbeem-koh-MOH
and
his
eyes
וְעֵינָו֙wĕʿênāwveh-ay-NAHV
began
הֵחֵ֣לּוּhēḥēllûhay-HAY-loo
dim,
wax
to
כֵה֔וֹתkēhôthay-HOTE
that
he
could
לֹ֥אlōʾloh
not
יוּכַ֖לyûkalyoo-HAHL
see;
לִרְאֽוֹת׃lirʾôtleer-OTE

1 சாமுவேல் 3:2 in English

orunaal Aeli Thannutaiya Sthaanaththilae Paduththukkonntirunthaan; Avan Paarkkak Koodaathapatikku Avanutaiya Kannkal Irulatainthirunthathu.


Tags ஒருநாள் ஏலி தன்னுடைய ஸ்தானத்திலே படுத்துக்கொண்டிருந்தான் அவன் பார்க்கக் கூடாதபடிக்கு அவனுடைய கண்கள் இருளடைந்திருந்தது
1 Samuel 3:2 in Tamil Concordance 1 Samuel 3:2 in Tamil Interlinear 1 Samuel 3:2 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Samuel 3