Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Samuel 20:41 in Tamil

1 Samuel 20:41 in Tamil Bible 1 Samuel 1 Samuel 20

1 சாமுவேல் 20:41
பிள்ளையாண்டான் போனபின்பு, தாவீது தென்புறமான இடத்திலிருந்து எழுந்துவந்து, தரையிலே முகங்குப்புற விழுந்து, மூன்றுவிசை வணங்கினான்; அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் முத்தஞ்செய்து அழுதார்கள்; தாவீது மிகவும் அழுதான்.

Tamil Indian Revised Version
பெலிஸ்தர்கள் சவுலுக்குச் செய்ததைக் கீலேயாத் தேசத்து யாபேஸ் பட்டணத்தார்கள் கேட்டபோது,

Tamil Easy Reading Version
இது குறித்து யாபேஸ் கீலேயாத் நகரத்தார் கேள்விப்பட்டனர்.

Thiru Viviliam
பெலிஸ்தியர் சவுலக்குச் செய்ததைக் கிலயாது நாட்டு யாபேசு நகர மக்கள் கேள்விப்பட்டபோது,

1 Samuel 31:101 Samuel 311 Samuel 31:12

King James Version (KJV)
And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul;

American Standard Version (ASV)
And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,

Bible in Basic English (BBE)
And when the people of Jabesh-gilead had news of what the Philistines had done to Saul,

Darby English Bible (DBY)
And when the inhabitants of Jabesh-Gilead heard of what the Philistines had done to Saul,

Webster’s Bible (WBT)
And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard of that which the Philistines had done to Saul,

World English Bible (WEB)
When the inhabitants of Jabesh Gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,

Young’s Literal Translation (YLT)
And they hear regarding it — the inhabitants of Jabesh-Gilead — that which the Philistines have done to Saul,

1 சாமுவேல் 1 Samuel 31:11
பெலிஸ்தர் சவுலுக்குச் செய்ததைக் கீலேயாத்தேசத்து யாபேஸ் பட்டணத்தார் கேட்டபோது,
And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul;

And
when
the
inhabitants
וַיִּשְׁמְע֣וּwayyišmĕʿûva-yeesh-meh-OO
of
Jabesh-gilead
אֵלָ֔יוʾēlāyway-LAV

יֹֽשְׁבֵ֖יyōšĕbêyoh-sheh-VAY
heard
יָבֵ֣ישׁyābêšya-VAYSH

גִּלְעָ֑דgilʿādɡeel-AD

אֵ֛תʾētate
of
that
which
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
the
Philistines
עָשׂ֥וּʿāśûah-SOO
had
done
פְלִשְׁתִּ֖יםpĕlištîmfeh-leesh-TEEM
to
Saul;
לְשָׁאֽוּל׃lĕšāʾûlleh-sha-OOL

1 சாமுவேல் 20:41 in English

pillaiyaanndaan Ponapinpu, Thaaveethu Thenpuramaana Idaththilirunthu Elunthuvanthu, Tharaiyilae Mukanguppura Vilunthu, Moontuvisai Vananginaan; Avarkal Oruvarai Oruvar Muththanjaெythu Aluthaarkal; Thaaveethu Mikavum Aluthaan.


Tags பிள்ளையாண்டான் போனபின்பு தாவீது தென்புறமான இடத்திலிருந்து எழுந்துவந்து தரையிலே முகங்குப்புற விழுந்து மூன்றுவிசை வணங்கினான் அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் முத்தஞ்செய்து அழுதார்கள் தாவீது மிகவும் அழுதான்
1 Samuel 20:41 in Tamil Concordance 1 Samuel 20:41 in Tamil Interlinear 1 Samuel 20:41 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Samuel 20