Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Samuel 20:4 in Tamil

1 Samuel 20:4 Bible 1 Samuel 1 Samuel 20

1 சாமுவேல் 20:4
அப்பொழுது யோனத்தான் தாவீதைப் பார்த்து: உமது மனவிருப்பம் இன்னது என்று சொல்லும், அதின்படி உமக்குச் செய்வேன் என்றான்.

Tamil Indian Revised Version
அப்படியே மதிலானது ஐம்பத்திரண்டு நாட்களுக்குள்ளே கட்டப்பட்டு, எலூல் மாதம் இருபத்தைந்தாந்தேதியிலே முடிந்தது.

Tamil Easy Reading Version
எனவே, எருசலேம் சுவர் எலூல் மாதத்தின் 25வது நாளன்று கட்டி முடிக்கப்பட்டது. சுவரைக் கட்டிமுடிக்க 52 நாட்கள் ஆயிற்று.

Thiru Viviliam
மதில் ஐம்பத்திரண்டு நாள்களுள் கட்டப்பட்டு எலூல் மாதம் இருபத்தைந்தாம் நாளில் நிறைவடைந்தது.

Title
சுவர் முடிக்கப்படுகிறது

Other Title
மதில் கட்டும் பணி நிறைவுறுதல்

⇦ Nehemiah 6:14Nehemiah 6Nehemiah 6:16 ⇨

King James Version (KJV)
So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days.

American Standard Version (ASV)
So the wall was finished in the twenty and fifth `day’ of `the month’ Elul, in fifty and two days.

Bible in Basic English (BBE)
So the wall was complete on the twenty-fifth day of the month Elul, in fifty-two days.

Darby English Bible (DBY)
So the wall was finished on the twenty-fifth of Elul, in fifty-two days.

Webster’s Bible (WBT)
So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days.

World English Bible (WEB)
So the wall was finished in the twenty-fifth [day] of [the month] Elul, in fifty-two days.

Young’s Literal Translation (YLT)
And the wall is completed in the twenty and fifth of Elul, on the fifty and second day;

நெகேமியா Nehemiah 6:15
அப்படியே அலங்கமானது ஐம்பத்திரண்டு நாளைக்குள்ளே கட்டப்பட்டு, எலுூல் மாதம் இருபத்தைந்தாந்தேதியிலே முடிந்தது.
So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days.

So
the
wall
וַתִּשְׁלַם֙wattišlamva-teesh-LAHM
was
finished
הַֽחוֹמָ֔הhaḥômâha-hoh-MA
twenty
the
in
בְּעֶשְׂרִ֥יםbĕʿeśrîmbeh-es-REEM
and
fifth
וַֽחֲמִשָּׁ֖הwaḥămiššâva-huh-mee-SHA
Elul,
month
the
of
day
לֶֽאֱל֑וּלleʾĕlûlleh-ay-LOOL
in
fifty
לַֽחֲמִשִּׁ֥יםlaḥămiššîmla-huh-mee-SHEEM
and
two
וּשְׁנַ֖יִםûšĕnayimoo-sheh-NA-yeem
days.
יֽוֹם׃yômyome
FavoriteLoadingAdd to favorites

1 சாமுவேல் 20:4 in English

appoluthu Yonaththaan Thaaveethaip Paarththu: Umathu Manaviruppam Innathu Entu Sollum, Athinpati Umakkuch Seyvaen Entan.

Tags அப்பொழுது யோனத்தான் தாவீதைப் பார்த்து உமது மனவிருப்பம் இன்னது என்று சொல்லும் அதின்படி உமக்குச் செய்வேன் என்றான்
1 Samuel 20:4 in Tamil Concordance 1 Samuel 20:4 in Tamil Interlinear 1 Samuel 20:4 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Samuel 20