Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Samuel 11:15 in Tamil

1 சாமுவேல் 11:15 Bible 1 Samuel 1 Samuel 11

1 சாமுவேல் 11:15
அப்படியே ஜனங்கள் எல்லாரும் கில்காலுக்குப் போய், அவ்விடத்திலே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் சவுலை ராஜாவாக ஏற்படுத்தி, அங்கே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் சமாதானபலிகளைச் செலுத்தி, அங்கே சவுலும் இஸ்ரவேல் மனுஷர் யாவரும் மிகவும் சந்தோஷங்கொண்டாடினார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
அவைகள் குளிர்காலப் பனிக்கட்டியினாலும், அதில் விழுந்திருக்கிற உறைந்த மழையினாலும் கலங்கலாகி,

Tamil Easy Reading Version
பனிக் கட்டியாலும் உருகும் பனியாலும் நிரம் பியிருக்கின்ற நீரூற்றுக்களைப்போல, நீங்கள் பொங்கிப் பாய்கிறீர்கள்.

Thiru Viviliam
⁽அவற்றில் பனிக்கட்டி உருகிச் செல்லும்;␢ அவற்றின் மேற்பகுதியை␢ உறைபனி மூடி நிற்கும்.⁾

⇦ யோபு 6:15யோபு 6யோபு 6:17 ⇨

King James Version (KJV)
Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:

American Standard Version (ASV)
Which are black by reason of the ice, `And’ wherein the snow hideth itself:

Bible in Basic English (BBE)
Which are dark because of the ice, and the snow falling into them;

Darby English Bible (DBY)
Which are turbid by reason of the ice, in which the snow hideth itself:

Webster’s Bible (WBT)
Which are blackish by reason of the ice, and in which the snow is hid:

World English Bible (WEB)
Which are black by reason of the ice, in which the snow hides itself:

Young’s Literal Translation (YLT)
That are black because of ice, By them doth snow hide itself.

யோபு Job 6:16
அவைகள் குளிர்காலப் பனிக்கட்டியினாலும், அதில் விழுந்திருக்கிற உறைந்த மழையிலும் கலங்கலாகி,
Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid:

Which
are
blackish
הַקֹּֽדְרִ֥יםhaqqōdĕrîmha-koh-deh-REEM
by
reason
of
מִנִּיminnîmee-NEE
ice,
the
קָ֑רַחqāraḥKA-rahk
and
wherein
עָ֝לֵ֗ימוֹʿālêmôAH-LAY-moh
the
snow
יִתְעַלֶּםyitʿallemyeet-ah-LEM
is
hid:
שָֽׁלֶג׃šālegSHA-leɡ
FavoriteLoadingAdd to favorites

1 சாமுவேல் 11:15 in English

appatiyae Janangal Ellaarum Kilkaalukkup Poy, Avvidaththilae Karththarutaiya Sannithiyil Savulai Raajaavaaka Aerpaduththi, Angae Karththarutaiya Sannithiyil Samaathaanapalikalaich Seluththi, Angae Savulum Isravael Manushar Yaavarum Mikavum Santhoshangaொnndaatinaarkal.

Tags அப்படியே ஜனங்கள் எல்லாரும் கில்காலுக்குப் போய் அவ்விடத்திலே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் சவுலை ராஜாவாக ஏற்படுத்தி அங்கே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் சமாதானபலிகளைச் செலுத்தி அங்கே சவுலும் இஸ்ரவேல் மனுஷர் யாவரும் மிகவும் சந்தோஷங்கொண்டாடினார்கள்
1 Samuel 11:15 in Tamil Concordance 1 Samuel 11:15 in Tamil Interlinear 1 Samuel 11:15 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Samuel 11