Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Peter 3:2 in Tamil

Home Bible 1 Peter 1 Peter 3 1 Peter 3:2

1 பேதுரு 3:2
போதனையின்றி, மனைவிகளின் நடக்கையினாலேயே ஆதாயப்படுத்திக்கொள்ளப்படுவார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
போதனை இல்லாமல், மனைவிகளின் நடக்கையினாலேயே ஆதாயப்படுத்திக்கொள்ளப்படுவார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
உங்கள் பரிசுத்த மரியாதைக்குரிய நடத்தையை அவர்கள் காண்பார்கள்.

Thiru Viviliam
Same as above

1 Peter 3:11 Peter 31 Peter 3:3

King James Version (KJV)
While they behold your chaste conversation coupled with fear.

American Standard Version (ASV)
beholding your chaste behavior `coupled’ with fear.

Bible in Basic English (BBE)
When they see your holy behaviour in the fear of God.

Darby English Bible (DBY)
having witnessed your pure conversation [carried out] in fear;

World English Bible (WEB)
seeing your pure behavior in fear.

Young’s Literal Translation (YLT)
having beheld your pure behaviour in fear,

1 பேதுரு 1 Peter 3:2
போதனையின்றி, மனைவிகளின் நடக்கையினாலேயே ஆதாயப்படுத்திக்கொள்ளப்படுவார்கள்.
While they behold your chaste conversation coupled with fear.

While
they
behold
ἐποπτεύσαντεςepopteusantesape-oh-PTAYF-sahn-tase
your
τὴνtēntane
chaste
ἐνenane
conversation
φόβῳphobōFOH-voh
coupled

ἁγνὴνhagnēna-GNANE
with
ἀναστροφὴνanastrophēnah-na-stroh-FANE
fear.
ὑμῶνhymōnyoo-MONE


Tags போதனையின்றி மனைவிகளின் நடக்கையினாலேயே ஆதாயப்படுத்திக்கொள்ளப்படுவார்கள்
1 Peter 3:2 in Tamil Concordance 1 Peter 3:2 in Tamil Interlinear 1 Peter 3:2 in Tamil Image