1 Kings 22:30 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

1 இராஜாக்கள் 22:30
இஸ்ரவேலின் ராஜா யோசபாத்தை நோக்கி: நான் வேஷம்மாறி யுத்தத்தில் பிரவேசிப்பேன்; நீரோ ராஜவஸ்திரம் தரித்திரும் என்று சொல்லி, இஸ்ரவேலின் ராஜா வேஷம்மாறி, யுத்தத்தில் பிரவேசித்தான்.

Tamil Indian Revised Version
தக்பானேசில் கர்த்தருடைய வார்த்தை எரேமியாவுக்கு உண்டாகி, அவர்:

Tamil Easy Reading Version
தக்பானேஸ் நகரத்தில், கர்த்தரிடமிருந்து எரேமியா இந்த வார்த்தையைப் பெற்றான்.

Thiru Viviliam
தகபனகேசில் ஆண்டவரின் வாக்கு எரேமியாவுக்கு அருளப்பட்டது:

Other Title
நெபுகத்னேசர் படையெடுத்தலின் முன்னறிவிப்பு

⇦ Jeremiah 43:7 Jeremiah 43 Jeremiah 43:9 ⇨

King James Version (KJV)
Then came the word of the LORD unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,

American Standard Version (ASV)
Then came the word of Jehovah unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,

Bible in Basic English (BBE)
Then the word of the Lord came to Jeremiah in Tahpanhes, saying,

Darby English Bible (DBY)
And the word of Jehovah came to Jeremiah in Tahpanhes, saying,

World English Bible (WEB)
Then came the word of Yahweh to Jeremiah in Tahpanhes, saying,

Young’s Literal Translation (YLT)
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,

எரேமியா Jeremiah 43:8
தக்பானேசிலே கர்த்தருடைய வார்த்தை எரேமியாவுக்கு உண்டாகி அவர்:
Then came the word of the LORD unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,

Then came	וַיְהִ֤י	wayhî	vai-HEE
the word	דְבַר	dĕbar	deh-VAHR
Lord the of	יְהוָה֙	yĕhwāh	yeh-VA
unto	אֶֽל	ʾel	el
Jeremiah	יִרְמְיָ֔הוּ	yirmĕyāhû	yeer-meh-YA-hoo
in Tahpanhes,	בְּתַחְפַּנְחֵ֖ס	bĕtaḥpanḥēs	beh-tahk-pahn-HASE
saying,	לֵאמֹֽר׃	lēʾmōr	lay-MORE

Add to favorites

1 இராஜாக்கள் 22:30 in English

isravaelin Raajaa Yosapaaththai Nnokki: Naan Vaeshammaari Yuththaththil Piravaesippaen; Neero Raajavasthiram Thariththirum Entu Solli, Isravaelin Raajaa Vaeshammaari, Yuththaththil Piravaesiththaan.

Tags இஸ்ரவேலின் ராஜா யோசபாத்தை நோக்கி நான் வேஷம்மாறி யுத்தத்தில் பிரவேசிப்பேன் நீரோ ராஜவஸ்திரம் தரித்திரும் என்று சொல்லி இஸ்ரவேலின் ராஜா வேஷம்மாறி யுத்தத்தில் பிரவேசித்தான்

1 Kings 22:30 in Tamil Concordance 1 Kings 22:30 in Tamil Interlinear 1 Kings 22:30 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Kings 22

Cross Reference

ஆனாலும் யோசியா தன் முகத்தை அவனை விட்டுத் திருப்பாமலும், நேகோ சொன்ன அவனுடைய வாயின் வார்த்தைகளுக்குச் செவிகொடாமலும் அவனோடே யுத்தம்பண்ண வேஷம்மாறி, மெகிதோவின் பள்ளத்தாக்கிலே யுத்தம்பண்ணுகிறதற்கு வந்தான்.

யாவனாகிலும் தன்னை நான் காணாதபடிக்கு மறைவிடங்களில் ஒளித்துக்கொள்ளக்கூடுமோ என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்; நான் வானத்தையும் பூமியையும் நிரப்புகிறவர் அல்லவே என்று கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.

அப்பொழுது சவுல் வேஷம் மாறி, வேறு வஸ்திரம் தரித்துக்கொண்டு, அவனும் அவனோடேகூட இரண்டுபேரும் இராத்திரியிலே அந்த ஸ்திரீயினிடத்தில் போய்ச் சேர்ந்தார்கள்; அவளை அவன் நோக்கி: நீ அஞ்சனம்பார்த்து எனக்குக் குறிசொல்லி, நான் உன்னிடத்தில் சொல்லுகிறவனை எழும்பிவரச்செய் என்றான்.

அவன் தெக்கோவாவிலிருக்கிற புத்தியுள்ள ஒரு ஸ்திரீயை அழைத்து: நீ இழவுகொண்டாடுகிறவளைப்போல, துக்கவஸ்திரங்களை உடுத்திக்கொண்டு, எண்ணெய் பூசிக்கொள்ளாமல், இறந்துபோனவனுக்காக நெடுநாள் துக்கிக்கிற ஸ்திரீயைப்போலக் காண்பித்து,

அப்பொழுது யெரொபெயாம் தன் மனைவியைப் பார்த்து: நீ எழுந்து, நீ யெரொபெயாமின் மனைவியென்று ஒருவரும் அறியாதபடிக்கு வேஷம்மாறி சீலோவுக்குப் போ; இந்த ஜனத்தின்மேல் நான் ராஜாவாவேன் என்று என்னோடே சொன்ன தீர்க்கதரிசியாகிய அகியா அங்கே இருக்கிறான்.

அப்பொழுது அந்தத் தீர்க்கதரிசி போய், தன் முகத்தின்மேல் சாம்பலைப்போட்டு, வேஷமாறினவனாய் வழியிலே ராஜாவுக்காகக் காத்திருந்தான்.

இஸ்ரவேலின் ராஜாவும், Judeவின் ராஜாவாகிய யோசபாத்தும், சமாரியாவின் ஒலிமுகவாசலுக்கு முன்னிருக்கும் விசாலத்திலே ராஜவஸ்திரம் தரித்துக்கொண்டவர்களாய், அவரவர் தம்தம் சிங்காசனத்தில் உட்கார்ந்திருந்தார்கள்; சகல தீர்க்கதரிசிகளும் அவர்களுக்கு முன்பாகத் தீர்க்கதரிசிகளும் அவர்களுக்கு முன்பாகத் தீர்க்கதரிசனஞ்சொன்னார்கள்.

இஸ்ரவேலின் ராஜா யோசபாத்தைப் பார்த்து நான் வேஷமாறி யுத்தத்தில் பிரவேசிப்பேன்; நீரோ ராஜவஸ்திரம் தரித்திரும் என்று சொல்லி, இஸ்ரவேலின் ராஜா வேஷமாறி யுத்தத்தில் பிரவேசித்தான்.

அவரவர் தங்கள் தோழரோடே பொய்பேசுகிறார்கள்; இச்சக உதடுகளால் இருமனதாய்ப் பேசுகிறார்கள்.

கர்த்தருக்கு விரோதமான ஞானமுமில்லை, புத்தியுமில்லை, ஆலோசனையுமில்லை.

1 இராஜாக்கள் 22:30 in English

Chords Index for Keyboard Guitar