1 Chronicles 18:6
தமஸ்குவுக்கடுத்த சீரியாவிலே தாணையங்களை வைத்தான்; சீரியர் தாவீதைச் சேவித்து அவனுக்குக் காணிக்கைகளைச் செலுத்தினார்கள்; தாவீது போன இடத்திலெல்லாம் கர்த்தர் அவனைக் காப்பாற்றினார்.
אֶל
1 Chronicles 18:8
ஆதாரேசரின் பட்டணங்களாகிய திப்காத்திலும் கூனிலுமிருந்து தாவீது வெகு திரளான வெண்கலத்தையும் எடுத்துக்கொண்டுவந்தான்; அதினாலே சாலொமோன் வெண்கலக் கடல்தொட்டியையும் தூண்களையும் வெண்கலத் தட்டுமுட்டுகளையும் உண்டாக்கினான்.
וַיִּקַּ֨ח
1 Chronicles 18:13
ஆகையால் தாவீது ஏதோமிலே தாணையம் போட்டான்; ஏதோமியர் எல்லாரும் அவனைச் சேவிக்கிறவர்களானார்கள்; தாவீது போன இடத்திலெல்லாம் கர்த்தர் அவனைக் காப்பாற்றினார்.
אֶל, אַבְרָהָ֑ם
it unto | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
the | הַבָּקָ֖ר | habbāqār | ha-ba-KAHR |
herd, | רָ֣ץ | rāṣ | rahts |
ran And | אַבְרָהָ֑ם | ʾabrāhām | av-ra-HAHM |
Abraham fetcht | וַיִּקַּ֨ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
and a | בֶּן | ben | ben |
calf | בָּקָ֜ר | bāqār | ba-KAHR |
רַ֤ךְ | rak | rahk | |
tender good, | וָטוֹב֙ | wāṭôb | va-TOVE |
and and | וַיִּתֵּ֣ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
gave unto | אֶל | ʾel | el |
man; young a | הַנַּ֔עַר | hannaʿar | ha-NA-ar |
and he hasted | וַיְמַהֵ֖ר | waymahēr | vai-ma-HARE |
to dress | לַֽעֲשׂ֥וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
it. | אֹתֽוֹ׃ | ʾōtô | oh-TOH |