1 நாளாகமம் 15:7
கெர்சோன் புத்திரரில் பிரபுவாகிய யோவேலையும், அவன் சகோதரராகிய நூற்றுமுப்பதுபேரையும்,
Tamil Indian Revised Version
கெர்சோன் மகன்களில் பிரபுவாகிய யோவேலையும், அவனுடைய சகோதரர்களாகிய நூற்றுமுப்பதுபேரையும்,
Tamil Easy Reading Version
கெர்சோன் கோத்திரத்தில் இருந்து 130 பேர். யோவேல் அவர்களின் தலைவன்.
Thiru Viviliam
கெர்சோம் புதல்வருள், தலைவர் யோவேல், அவன் உறவின்முறையினர் நூற்று முப்பது பேர்;
King James Version (KJV)
Of the sons of Gershom; Joel the chief and his brethren an hundred and thirty:
American Standard Version (ASV)
of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brethren a hundred and thirty;
Bible in Basic English (BBE)
Of the sons of Gershom: Joel the chief, and his brothers, a hundred and thirty;
Darby English Bible (DBY)
of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brethren a hundred and thirty;
Webster’s Bible (WBT)
Of the sons of Gershom; Joel the chief, and his brethren a hundred and thirty:
World English Bible (WEB)
of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brothers one hundred thirty;
Young’s Literal Translation (YLT)
Of sons of Gershom: Joel the chief, and his brethren, a hundred and thirty.
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 15:7
கெர்சோன் புத்திரரில் பிரபுவாகிய யோவேலையும், அவன் சகோதரராகிய நூற்றுமுப்பதுபேரையும்,
Of the sons of Gershom; Joel the chief and his brethren an hundred and thirty:
| לִבְנֵ֖י | libnê | leev-NAY | |
| גֵּֽרְשׁ֑וֹם | gērĕšôm | ɡay-reh-SHOME | |
| יוֹאֵ֣ל | yôʾēl | yoh-ALE | |
| הַשָּׂ֔ר | haśśār | ha-SAHR | |
| וְאֶחָ֖יו | wĕʾeḥāyw | veh-eh-HAV | |
| מֵאָ֥ה | mēʾâ | may-AH | |
| וּשְׁלֹשִֽׁים׃ | ûšĕlōšîm | oo-sheh-loh-SHEEM |
Cross Reference
1 நாளாகமம் 15:11
பின்பு தாவீது ஆசாரியராகிய சாதோக்கையும், அபியத்தாரையும், லேவியராகிய ஊரியேல், அசாயா, யோவேல், செமாயா, எலியேல், அம்மினதாப் என்பவர்களையும் அழைத்து,
1 நாளாகமம் 23:8
லாதானின் குமாரர், யெகியேல், சேத்தாம், யோவேல் என்னும் மூன்றுபேர்; இவர்களில் முந்தினவன் தலைமையாயிருந்தான்.
Tags கெர்சோன் புத்திரரில் பிரபுவாகிய யோவேலையும் அவன் சகோதரராகிய நூற்றுமுப்பதுபேரையும்
1 Chronicles 15:7 in Tamil Concordance 1 Chronicles 15:7 in Tamil Interlinear 1 Chronicles 15:7 in Tamil Image