Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 Chronicles 10:11 in Tamil

1 Chronicles 10:11 Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 10

1 நாளாகமம் 10:11
பெலிஸ்தர் சவுலுக்குச் செய்த எல்லாவற்றையுங் கீலேயாத் தேசத்து யாபேஸ் பட்டணத்தார் யாவரும் கேட்டபோது,

Tamil Indian Revised Version
அவர்களுக்கு சிறிது தூரத்தில் அநேகம் பன்றிகள் கூட்டமாக மேய்ந்துகொண்டிருந்தன.

Tamil Easy Reading Version
அந்த இடத்திற்கு அருகில் பன்றிகள் கூட்டமாக மேய்ந்துக்கொண்டிருந்தன.

Thiru Viviliam
அவர்களிடமிருந்து சற்றுத் தொலையில் பன்றிகள் பெருங் கூட்டமாய் மேய்ந்து கொண்டிருந்தன.

மத்தேயு 8:29மத்தேயு 8மத்தேயு 8:31

King James Version (KJV)
And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.

American Standard Version (ASV)
Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.

Bible in Basic English (BBE)
Now there was, some distance away, a great herd of pigs taking their food.

Darby English Bible (DBY)
Now there was, a great way off from them, a herd of many swine feeding;

World English Bible (WEB)
Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.

Young’s Literal Translation (YLT)
And there was far off from them a herd of many swine feeding,

மத்தேயு Matthew 8:30
அவர்களுக்குக் கொஞ்சதூரத்திலே அநேகம் பன்றிகள் கூட்டமாக மேய்ந்துகொண்டிருந்தன.
And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.

And
ἦνēnane
there
was
δὲdethay
a
good
way
off
μακρὰνmakranma-KRAHN
from
ἀπ'apap
them
αὐτῶνautōnaf-TONE
an
herd
ἀγέληagelēah-GAY-lay
of
many
χοίρωνchoirōnHOO-rone
swine
πολλῶνpollōnpole-LONE
feeding.
βοσκομένηboskomenēvoh-skoh-MAY-nay

1 நாளாகமம் 10:11 in English

pelisthar Savulukkuch Seytha Ellaavattaைyung Geelaeyaath Thaesaththu Yaapaes Pattanaththaar Yaavarum Kaettapothu,


Tags பெலிஸ்தர் சவுலுக்குச் செய்த எல்லாவற்றையுங் கீலேயாத் தேசத்து யாபேஸ் பட்டணத்தார் யாவரும் கேட்டபோது
1 Chronicles 10:11 in Tamil Concordance 1 Chronicles 10:11 in Tamil Interlinear 1 Chronicles 10:11 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 Chronicles 10